who would then recite it to the deniers ˹in fluent Arabic˺, still they would not have believed in it!
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
And he had recited it to them [perfectly],1 they would [still] not have been believers in it.
— Saheeh International