﷽
وَ لَقَدْ
وَ لَ قَدْ مَكَّنّٰكُمْ
مَكّ كَنّ نَا كُمْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرِضِ وَ جَعَلْنَا
وَ جَ عَلْ نَا لَكُمْ
لَ كُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا مَعَایِشَ ؕ
مَ عَا يِشْ قَلِیْلًا
قَ لِىْ لَمّ مَّا
مَا تَشْكُرُوْنَ
تَشْ كُ رُوْٓ نْ
وَ لَ قَدْ مَكَّنّٰكُمْ
مَكّ كَنّ نَا كُمْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرِضِ وَ جَعَلْنَا
وَ جَ عَلْ نَا لَكُمْ
لَ كُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا مَعَایِشَ ؕ
مَ عَا يِشْ قَلِیْلًا
قَ لِىْ لَمّ مَّا
مَا تَشْكُرُوْنَ
تَشْ كُ رُوْٓ نْ
وَ لَقَدْ
وَ لَ قَدْ خَلَقْنٰكُمْ
خَ لَقْ نَا كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ صَوَّرْنٰكُمْ
صَوّ وَرْ نَا كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ قُلْنَا
قُلْ نَا لِلْمَلٰٓىِٕكَةِ
لِلْ مَ لَٓا ءِ كَ تِسْ اسْجُدُوْا
جُ دُوْ لِاٰدَمَ ۖۗ
لِ آ دَ مَ فَسَجَدُوْۤا
فَ سَ جَ دُوْٓ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اِبْلِیْسَ ؕ
اِبْ لِىْٓ سْ لَمْ
لَمْ یَكُنْ
ىَ كُمّ مِّنَ
مِ نَسّ السّٰجِدِیْنَ
سَا جِ دِىْٓ نْ
وَ لَ قَدْ خَلَقْنٰكُمْ
خَ لَقْ نَا كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ صَوَّرْنٰكُمْ
صَوّ وَرْ نَا كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ قُلْنَا
قُلْ نَا لِلْمَلٰٓىِٕكَةِ
لِلْ مَ لَٓا ءِ كَ تِسْ اسْجُدُوْا
جُ دُوْ لِاٰدَمَ ۖۗ
لِ آ دَ مَ فَسَجَدُوْۤا
فَ سَ جَ دُوْٓ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اِبْلِیْسَ ؕ
اِبْ لِىْٓ سْ لَمْ
لَمْ یَكُنْ
ىَ كُمّ مِّنَ
مِ نَسّ السّٰجِدِیْنَ
سَا جِ دِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَ مَا
مَا مَنَعَكَ
مَ نَ عَ كَ اَلَّا
اَلّ لَا تَسْجُدَ
تَسْ جُ دَ اِذْ
اِذْ اَمَرْتُكَ ؕ
اَمَرْ تُكْ قَالَ
قَالَ اَنَا
اَنَ خَیْرٌ
خَىْ رُمّ مِّنْهُ ۚ
مِنْ هُ خَلَقْتَنِیْ
خَ لَقْ تَ نِىْ مِنْ
مِنّ نَّارٍ
نَارِنْ وّ وَّ خَلَقْتَهٗ
وَ خَ لَقْ تَ هُوْ مِنْ
مِنۡ طِیْنٍ
طِىْٓ نْ
قَا لَ مَا
مَا مَنَعَكَ
مَ نَ عَ كَ اَلَّا
اَلّ لَا تَسْجُدَ
تَسْ جُ دَ اِذْ
اِذْ اَمَرْتُكَ ؕ
اَمَرْ تُكْ قَالَ
قَالَ اَنَا
اَنَ خَیْرٌ
خَىْ رُمّ مِّنْهُ ۚ
مِنْ هُ خَلَقْتَنِیْ
خَ لَقْ تَ نِىْ مِنْ
مِنّ نَّارٍ
نَارِنْ وّ وَّ خَلَقْتَهٗ
وَ خَ لَقْ تَ هُوْ مِنْ
مِنۡ طِیْنٍ
طِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَ فَاهْبِطْ
فَهْ بِطْ مِنْهَا
مِنْ هَا فَمَا
فَ مَا یَكُوْنُ
ىَ كُوْ نُ لَكَ
لَ كَ اَنْ
اَنْ تَتَكَبَّرَ
تَ تَ كَبّ بَ رَ فِیْهَا
فِىْ هَا فَاخْرُجْ
فَخْ رُجْ اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ مِنَ
مِ نَصّ الصّٰغِرِیْنَ
صَا غِ رِىْٓ نْ
قَا لَ فَاهْبِطْ
فَهْ بِطْ مِنْهَا
مِنْ هَا فَمَا
فَ مَا یَكُوْنُ
ىَ كُوْ نُ لَكَ
لَ كَ اَنْ
اَنْ تَتَكَبَّرَ
تَ تَ كَبّ بَ رَ فِیْهَا
فِىْ هَا فَاخْرُجْ
فَخْ رُجْ اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ مِنَ
مِ نَصّ الصّٰغِرِیْنَ
صَا غِ رِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَ اَنْظِرْنِیْۤ
اَنْ ظِرْ نِىْٓ اِلٰی
اِلَا یَوْمِ
يَوْ مِ یُبْعَثُوْنَ
يُبْ عَ ثُوْٓ نْ
قَا لَ اَنْظِرْنِیْۤ
اَنْ ظِرْ نِىْٓ اِلٰی
اِلَا یَوْمِ
يَوْ مِ یُبْعَثُوْنَ
يُبْ عَ ثُوْٓ نْ
قَالَ
قَا لَ اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ مِنَ
مِ نَلْ الْمُنْظَرِیْنَ
منْ ظَ رِىْٓ نْ
قَا لَ اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ مِنَ
مِ نَلْ الْمُنْظَرِیْنَ
منْ ظَ رِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَ فَبِمَاۤ
فَ بِ مَآ اَغْوَیْتَنِیْ
اَغْ وَىْ تَ نِىْ لَاَقْعُدَنَّ
لَ اَقْ عُ دَنّ نَ لَهُمْ
لَ هُمْ صِرَاطَكَ
صِ رَا طِ كَلْ الْمُسْتَقِیْمَ
مُسْ تَ قِىْٓ نْ
قَا لَ فَبِمَاۤ
فَ بِ مَآ اَغْوَیْتَنِیْ
اَغْ وَىْ تَ نِىْ لَاَقْعُدَنَّ
لَ اَقْ عُ دَنّ نَ لَهُمْ
لَ هُمْ صِرَاطَكَ
صِ رَا طِ كَلْ الْمُسْتَقِیْمَ
مُسْ تَ قِىْٓ نْ
ثُمَّ
ثُمّ مَ لَاٰتِیَنَّهُمْ
لَ آ تِ يَنّ نَ هُمّ مِّنْۢ
مِمْ بَیْنِ
بَىْ نِ اَیْدِیْهِمْ
اَىْ دِىْ هِمْ وَ مِنْ
وَمِنْ خَلْفِهِمْ
خَلْ فِ هِمْ وَ عَنْ
وَ عَنْ اَیْمَانِهِمْ
اَىْ مَا نِ هِمْ وَ عَنْ
وَ عَنْ شَمَآىِٕلِهِمْ ؕ
شَ مَآ ءِ لِ هِمْ وَ لَا
وَ لَا تَجِدُ
تَ جِ دُ اَكْثَرَهُمْ
اَكْ ثَ رَ هُمْ شٰكِرِیْنَ
شَا كِ رِىْٓ نْ
ثُمّ مَ لَاٰتِیَنَّهُمْ
لَ آ تِ يَنّ نَ هُمّ مِّنْۢ
مِمْ بَیْنِ
بَىْ نِ اَیْدِیْهِمْ
اَىْ دِىْ هِمْ وَ مِنْ
وَمِنْ خَلْفِهِمْ
خَلْ فِ هِمْ وَ عَنْ
وَ عَنْ اَیْمَانِهِمْ
اَىْ مَا نِ هِمْ وَ عَنْ
وَ عَنْ شَمَآىِٕلِهِمْ ؕ
شَ مَآ ءِ لِ هِمْ وَ لَا
وَ لَا تَجِدُ
تَ جِ دُ اَكْثَرَهُمْ
اَكْ ثَ رَ هُمْ شٰكِرِیْنَ
شَا كِ رِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَخْ اخْرُجْ
رُ جْ مِنْهَا
مِن هَا مَذْءُوْمًا
مَذْ ءُوْ مَمّ مَّدْحُوْرًا ؕ
مَدْ حُوْ رَا لَمَنْ
لَ مَنْ تَبِعَكَ
تَ بِ عَ كَ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ لَاَمْلَـَٔنَّ
لَ اَمْ لَ ءَنّ نَ جَهَنَّمَ
جَ هَنّ نَ مَ مِنْكُمْ
مِنْ كُمْ اَجْمَعِیْنَ
اَجْ مَ عِىْٓ نْ
قَا لَخْ اخْرُجْ
رُ جْ مِنْهَا
مِن هَا مَذْءُوْمًا
مَذْ ءُوْ مَمّ مَّدْحُوْرًا ؕ
مَدْ حُوْ رَا لَمَنْ
لَ مَنْ تَبِعَكَ
تَ بِ عَ كَ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ لَاَمْلَـَٔنَّ
لَ اَمْ لَ ءَنّ نَ جَهَنَّمَ
جَ هَنّ نَ مَ مِنْكُمْ
مِنْ كُمْ اَجْمَعِیْنَ
اَجْ مَ عِىْٓ نْ
وَ یٰۤاٰدَمُ
وَ يَآ آ دَ مُسْ اسْكُنْ
كُنْ اَنْتَ
اَنْ تَ وَ زَوْجُكَ
وَ زَوْ جُ كَلْ الْجَنَّةَ
جَنّ نَ ةَ فَكُلَا
فَ كُ لَا مِنْ
مِنْ حَیْثُ
حَىْ ثُ شِئْتُمَا
شِ ءْ تُ مَا وَ لَا
وَ لَا تَقْرَبَا
تَقْ رَ بَا هٰذِهِ
هَا ذِ هِشّ الشَّجَرَةَ
شَ جَ رَ ةَ فَتَكُوْنَا
فَ تَ كُوْ نَا مِنَ
مِ نَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ يَآ آ دَ مُسْ اسْكُنْ
كُنْ اَنْتَ
اَنْ تَ وَ زَوْجُكَ
وَ زَوْ جُ كَلْ الْجَنَّةَ
جَنّ نَ ةَ فَكُلَا
فَ كُ لَا مِنْ
مِنْ حَیْثُ
حَىْ ثُ شِئْتُمَا
شِ ءْ تُ مَا وَ لَا
وَ لَا تَقْرَبَا
تَقْ رَ بَا هٰذِهِ
هَا ذِ هِشّ الشَّجَرَةَ
شَ جَ رَ ةَ فَتَكُوْنَا
فَ تَ كُوْ نَا مِنَ
مِ نَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
فَوَسْوَسَ
فَ وَسْ وَ سَ لَهُمَا
لَ هُ مَشّ الشَّیْطٰنُ
شَىْ طَا نُ لِیُبْدِیَ
لِ يُبْ دِىَ لَهُمَا
لَ هَ مَا مَا
مَا وٗرِیَ
وُ وْ رِ ىَ عَنْهُمَا
عَنْ هُ مَا مِنْ
مِنْ سَوْاٰتِهِمَا
سَوْ آ تِ هِ مَا وَ قَالَ
وَ قَا لَ مَا
مَا نَهٰىكُمَا
نَ هَا كُ مَا رَبُّكُمَا
رَبّ بُ كُ مَا عَنْ
عَنْ هٰذِهِ
هَا ذِ هِشّ الشَّجَرَةِ
شَ جَ رَ ةِ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اَنْ
اَنْ تَكُوْنَا
تَ كُوْ نَا مَلَكَیْنِ
مَ لَ كَىْ نِ اَوْ
اَوْ تَكُوْنَا
تَ كُوْ نَا مِنَ
مِ نَلْ الْخٰلِدِیْنَ
خَا لِ دِىْٓ نْ
فَ وَسْ وَ سَ لَهُمَا
لَ هُ مَشّ الشَّیْطٰنُ
شَىْ طَا نُ لِیُبْدِیَ
لِ يُبْ دِىَ لَهُمَا
لَ هَ مَا مَا
مَا وٗرِیَ
وُ وْ رِ ىَ عَنْهُمَا
عَنْ هُ مَا مِنْ
مِنْ سَوْاٰتِهِمَا
سَوْ آ تِ هِ مَا وَ قَالَ
وَ قَا لَ مَا
مَا نَهٰىكُمَا
نَ هَا كُ مَا رَبُّكُمَا
رَبّ بُ كُ مَا عَنْ
عَنْ هٰذِهِ
هَا ذِ هِشّ الشَّجَرَةِ
شَ جَ رَ ةِ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اَنْ
اَنْ تَكُوْنَا
تَ كُوْ نَا مَلَكَیْنِ
مَ لَ كَىْ نِ اَوْ
اَوْ تَكُوْنَا
تَ كُوْ نَا مِنَ
مِ نَلْ الْخٰلِدِیْنَ
خَا لِ دِىْٓ نْ
﷽
﷽