﷽
مَثَلُ
مَ ثَ لُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ حُمِّلُوا
حُمّ مِ لُتّ التَّوْرٰىةَ
تَوْ رَا ةَ ثُمَّ
ثُمّ مَ لَمْ
لَمْ یَحْمِلُوْهَا
يَحْ مِ لُوْ هَا كَمَثَلِ
كَ مَ ثَ لِلْ الْحِمَارِ
حِ مَا رِ یَحْمِلُ
يَحْ مِ لُ اَسْفَارًا ؕ
اَسْ فَا رَا بِئْسَ
بِ ءْ سَ مَثَلُ
مَ ثَ لُلْ الْقَوْمِ
قَوْ مِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَذَّبُوْا
كَذّ ذَ بُوْ بِاٰیٰتِ
بِ آ يَا تِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ لَا
لَا یَهْدِی
يَهْ دِلْ الْقَوْمَ
قَوْ مَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
مَ ثَ لُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ حُمِّلُوا
حُمّ مِ لُتّ التَّوْرٰىةَ
تَوْ رَا ةَ ثُمَّ
ثُمّ مَ لَمْ
لَمْ یَحْمِلُوْهَا
يَحْ مِ لُوْ هَا كَمَثَلِ
كَ مَ ثَ لِلْ الْحِمَارِ
حِ مَا رِ یَحْمِلُ
يَحْ مِ لُ اَسْفَارًا ؕ
اَسْ فَا رَا بِئْسَ
بِ ءْ سَ مَثَلُ
مَ ثَ لُلْ الْقَوْمِ
قَوْ مِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَذَّبُوْا
كَذّ ذَ بُوْ بِاٰیٰتِ
بِ آ يَا تِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ لَا
لَا یَهْدِی
يَهْ دِلْ الْقَوْمَ
قَوْ مَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
قُلْ
قُلْ یٰۤاَیُّهَا
يَآ اَىّ ىُ هَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ هَادُوْۤا
هَا دُوْٓ اِنْ
اِنْ زَعَمْتُمْ
زَ عَمْ تُمْ اَنَّكُمْ
اَنّ نَ كُمْ اَوْلِیَآءُ
اَوْ لِ يَآ ءُ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِنّ النَّاسِ
نَا سِ فَتَمَنَّوُا
فَ تَ مَنّ نَ وُلْ الْمَوْتَ
مَوْ تَ اِنْ
اِنْ كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ صٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْٓ نْ
قُلْ یٰۤاَیُّهَا
يَآ اَىّ ىُ هَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ هَادُوْۤا
هَا دُوْٓ اِنْ
اِنْ زَعَمْتُمْ
زَ عَمْ تُمْ اَنَّكُمْ
اَنّ نَ كُمْ اَوْلِیَآءُ
اَوْ لِ يَآ ءُ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِنّ النَّاسِ
نَا سِ فَتَمَنَّوُا
فَ تَ مَنّ نَ وُلْ الْمَوْتَ
مَوْ تَ اِنْ
اِنْ كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ صٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْٓ نْ
وَ لَا
وَ لَا یَتَمَنَّوْنَهٗۤ
ىَ تَ مَنّ نَوْ نَ هُوْٓ اَبَدًۢا
اَبَ دَمْ بِمَا
بِ مَا قَدَّمَتْ
قَدّ دَ مَتْ اَیْدِیْهِمْ ؕ
اَىْ دِىْ هِمْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ عَلِیْمٌۢ
عَ لِىْ مُمْ بِالظّٰلِمِیْنَ
بِظّ ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ لَا یَتَمَنَّوْنَهٗۤ
ىَ تَ مَنّ نَوْ نَ هُوْٓ اَبَدًۢا
اَبَ دَمْ بِمَا
بِ مَا قَدَّمَتْ
قَدّ دَ مَتْ اَیْدِیْهِمْ ؕ
اَىْ دِىْ هِمْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ عَلِیْمٌۢ
عَ لِىْ مُمْ بِالظّٰلِمِیْنَ
بِظّ ظَا لِ مِىْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اِنَّ
اِنّ نَلْ الْمَوْتَ
مَوْ تَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ تَفِرُّوْنَ
تَ فِرّ رُوْ نَ مِنْهُ
مِنْ هُ فَاِنَّهٗ
فَ اِنّ نَ هُوْ مُلٰقِیْكُمْ
مُ لَا قِىْ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ تُرَدُّوْنَ
تُ رَدّ دُوْ نَ اِلٰی
اِلَا عٰلِمِ
عَا لِ مِلْ الْغَیْبِ
عَىْ بِ وَ الشَّهَادَةِ
وَشّ شَ هَا دَ ةِ فَیُنَبِّئُكُمْ
فَ ىُ نَبّ بِ ءُ كُمْ بِمَا
بِ مَا كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
قُلْ اِنَّ
اِنّ نَلْ الْمَوْتَ
مَوْ تَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ تَفِرُّوْنَ
تَ فِرّ رُوْ نَ مِنْهُ
مِنْ هُ فَاِنَّهٗ
فَ اِنّ نَ هُوْ مُلٰقِیْكُمْ
مُ لَا قِىْ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ تُرَدُّوْنَ
تُ رَدّ دُوْ نَ اِلٰی
اِلَا عٰلِمِ
عَا لِ مِلْ الْغَیْبِ
عَىْ بِ وَ الشَّهَادَةِ
وَشّ شَ هَا دَ ةِ فَیُنَبِّئُكُمْ
فَ ىُ نَبّ بِ ءُ كُمْ بِمَا
بِ مَا كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
یٰۤاَیُّهَا
يَآ اَىّ ىُ هَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْۤا
آ مَ نُوْٓ اِذَا
اِذَا نُوْدِیَ
نُوْ دِىَ لِلصَّلٰوةِ
لِصّ صَ لَا ةِ مِنْ
مِنْ ىّ یَّوْمِ
يَوْ مِلْ الْجُمُعَةِ
جُ مُ عَ ةِ فَاسْعَوْا
فَسْ عَوْ اِلٰی
اِلَا ذِكْرِ
ذِكْ رِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ ذَرُوا
وَذَرُلْ الْبَیْعَ ؕ
بَىْ عْ ذٰلِكُمْ
ذَا لِ كُمْ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لَّكُمْ
لَ كُمْ اِنْ
اِنۡ كُنْتُمْ
كُنۡ تُمۡ تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
يَآ اَىّ ىُ هَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْۤا
آ مَ نُوْٓ اِذَا
اِذَا نُوْدِیَ
نُوْ دِىَ لِلصَّلٰوةِ
لِصّ صَ لَا ةِ مِنْ
مِنْ ىّ یَّوْمِ
يَوْ مِلْ الْجُمُعَةِ
جُ مُ عَ ةِ فَاسْعَوْا
فَسْ عَوْ اِلٰی
اِلَا ذِكْرِ
ذِكْ رِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ ذَرُوا
وَذَرُلْ الْبَیْعَ ؕ
بَىْ عْ ذٰلِكُمْ
ذَا لِ كُمْ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لَّكُمْ
لَ كُمْ اِنْ
اِنۡ كُنْتُمْ
كُنۡ تُمۡ تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
فَاِذَا
فَ اِذَا قُضِیَتِ
قُ ضِ ىَ تِصّ الصَّلٰوةُ
صَ لَا ةُ فَانْتَشِرُوْا
فَنْ تَ شِ رُوْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ ابْتَغُوْا
وَبْ تَ غُوْ مِنْ
مِنْ فَضْلِ
فَضْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ اذْكُرُوا
وَذْ كُ رُلّ اللّٰهَ
لَا هَ كَثِیْرًا
كَ ثِىْ رَمّ لَّعَلَّكُمْ
لَ عَلّ لَ كُمْ تُفْلِحُوْنَ
تُفْ لِ حُوْٓ نْ
فَ اِذَا قُضِیَتِ
قُ ضِ ىَ تِصّ الصَّلٰوةُ
صَ لَا ةُ فَانْتَشِرُوْا
فَنْ تَ شِ رُوْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ ابْتَغُوْا
وَبْ تَ غُوْ مِنْ
مِنْ فَضْلِ
فَضْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ اذْكُرُوا
وَذْ كُ رُلّ اللّٰهَ
لَا هَ كَثِیْرًا
كَ ثِىْ رَمّ لَّعَلَّكُمْ
لَ عَلّ لَ كُمْ تُفْلِحُوْنَ
تُفْ لِ حُوْٓ نْ
وَ اِذَا
وَ اِذَا رَاَوْا
رَاَوْ تِجَارَةً
تِ جَا رَ تَنْ اَوْ
اَوْ لَهْوَا
لَهْ وَ نِنْ ِ۟انْفَضُّوْۤا
فَضّ ضُوْٓ اِلَیْهَا
اِلَىْ هَا وَ تَرَكُوْكَ
وَ تَ رَ كُوْ كَ قَآىِٕمًا ؕ
قَآ ءِ مَا قُلْ
قُلۡ مَا
مَا عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ خَیْرٌ
خَىْ رُمّ مِّنَ
مِ نَلّ اللَّهْوِ
لَهْ وِ وَ مِنَ
وَ مِ نَثّ التِّجَارَةِ ؕ
تِ جَا رَهْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ خَیْرُ
خَىْ رُرّ الرّٰزِقِیْنَ
رَازِقِىْٓ نْ
وَ اِذَا رَاَوْا
رَاَوْ تِجَارَةً
تِ جَا رَ تَنْ اَوْ
اَوْ لَهْوَا
لَهْ وَ نِنْ ِ۟انْفَضُّوْۤا
فَضّ ضُوْٓ اِلَیْهَا
اِلَىْ هَا وَ تَرَكُوْكَ
وَ تَ رَ كُوْ كَ قَآىِٕمًا ؕ
قَآ ءِ مَا قُلْ
قُلۡ مَا
مَا عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ خَیْرٌ
خَىْ رُمّ مِّنَ
مِ نَلّ اللَّهْوِ
لَهْ وِ وَ مِنَ
وَ مِ نَثّ التِّجَارَةِ ؕ
تِ جَا رَهْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ خَیْرُ
خَىْ رُرّ الرّٰزِقِیْنَ
رَازِقِىْٓ نْ
﷽
﷽