﷽
فَمَاۤ
فَ مَآ اُوْتِیْتُمْ
اُوْ تِىْ تُمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ فَمَتَاعُ
فَ مَ تَا عُلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا ۚ
دُنْ يَا وَ مَا
وَ مَا عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ خَیْرٌ
خَىْ رُنْ وّ وَّ اَبْقٰی
وَاَبْ قَا لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَلٰی
وَ عَ لَا رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ یَتَوَكَّلُوْنَ
ىَ تَ وَكّ كَ لُوْٓ نْ
فَ مَآ اُوْتِیْتُمْ
اُوْ تِىْ تُمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ فَمَتَاعُ
فَ مَ تَا عُلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا ۚ
دُنْ يَا وَ مَا
وَ مَا عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ خَیْرٌ
خَىْ رُنْ وّ وَّ اَبْقٰی
وَاَبْ قَا لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَلٰی
وَ عَ لَا رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ یَتَوَكَّلُوْنَ
ىَ تَ وَكّ كَ لُوْٓ نْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ یَجْتَنِبُوْنَ
يَجْ تَ نِ بُوْ نَ كَبٰٓىِٕرَ
كَ بَآ ءِ رَلْ الْاِثْمِ
اِثْ مِ وَ الْفَوَاحِشَ
وَلْ فَ وَاحِ شَ وَ اِذَا
وَاِذَا مَا
مَا غَضِبُوْا
غَ ضِ بُوْ هُمْ
هُمْ یَغْفِرُوْنَ
يَغْ فِ رُوْٓ نْ
وَلّ لَ ذِىْ نَ یَجْتَنِبُوْنَ
يَجْ تَ نِ بُوْ نَ كَبٰٓىِٕرَ
كَ بَآ ءِ رَلْ الْاِثْمِ
اِثْ مِ وَ الْفَوَاحِشَ
وَلْ فَ وَاحِ شَ وَ اِذَا
وَاِذَا مَا
مَا غَضِبُوْا
غَ ضِ بُوْ هُمْ
هُمْ یَغْفِرُوْنَ
يَغْ فِ رُوْٓ نْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَسْ اسْتَجَابُوْا
تَ جَا بُوْ لِرَبِّهِمْ
لِ رَبّ بِ هِمْ وَ اَقَامُوا
وَاَقَا مُصّ الصَّلٰوةَ ۪
صَ لَٓا هْ وَ اَمْرُهُمْ
وَ اَمْ رُ هُمْ شُوْرٰی
شُوْ رَا بَیْنَهُمْ ۪
بَىْ نَ هُمْ وَ مِمَّا
وَ مِمّ مَا رَزَقْنٰهُمْ
رَزَقْ نَا هُمْ یُنْفِقُوْنَ
يُنْ فِ قُوْٓ نْ
وَلّ لَ ذِىْ نَسْ اسْتَجَابُوْا
تَ جَا بُوْ لِرَبِّهِمْ
لِ رَبّ بِ هِمْ وَ اَقَامُوا
وَاَقَا مُصّ الصَّلٰوةَ ۪
صَ لَٓا هْ وَ اَمْرُهُمْ
وَ اَمْ رُ هُمْ شُوْرٰی
شُوْ رَا بَیْنَهُمْ ۪
بَىْ نَ هُمْ وَ مِمَّا
وَ مِمّ مَا رَزَقْنٰهُمْ
رَزَقْ نَا هُمْ یُنْفِقُوْنَ
يُنْ فِ قُوْٓ نْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ اِذَاۤ
اِذَٓا اَصَابَهُمُ
اَ صَا بَ هُ مُلْ الْبَغْیُ
بَغْ ىُ هُمْ
هُمْ یَنْتَصِرُوْنَ
يَنْ تَ صِ رُوْٓ نْ
وَلّ لَ ذِىْ نَ اِذَاۤ
اِذَٓا اَصَابَهُمُ
اَ صَا بَ هُ مُلْ الْبَغْیُ
بَغْ ىُ هُمْ
هُمْ یَنْتَصِرُوْنَ
يَنْ تَ صِ رُوْٓ نْ
وَ جَزٰٓؤُا
وَ جَ زَآ ءُ سَیِّئَةٍ
سَىّ ىِ ءَ تِنْ سَیِّئَةٌ
سَىّ ىِ ءَ تُمّ مِّثْلُهَا ۚ
مِثْ لُ هَا فَمَنْ
فَ مَنْ عَفَا
عَ فَا وَ اَصْلَحَ
وَ اَصْ لَ حَ فَاَجْرُهٗ
فَ اَجْ رُ هُوْ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ جَ زَآ ءُ سَیِّئَةٍ
سَىّ ىِ ءَ تِنْ سَیِّئَةٌ
سَىّ ىِ ءَ تُمّ مِّثْلُهَا ۚ
مِثْ لُ هَا فَمَنْ
فَ مَنْ عَفَا
عَ فَا وَ اَصْلَحَ
وَ اَصْ لَ حَ فَاَجْرُهٗ
فَ اَجْ رُ هُوْ عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ لَمَنِ
وَ لَ مَ نِنْ انْتَصَرَ
تَ صَ رَ بَعْدَ
بَعْ دَ ظُلْمِهٖ
ظُلْ مِ هِىْ فَاُولٰٓىِٕكَ
فَ اُ لَٓا ءِ كَ مَا
مَا عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْ
مِنْ سَبِیْلٍ
سَ بِىْٓ لْ
وَ لَ مَ نِنْ انْتَصَرَ
تَ صَ رَ بَعْدَ
بَعْ دَ ظُلْمِهٖ
ظُلْ مِ هِىْ فَاُولٰٓىِٕكَ
فَ اُ لَٓا ءِ كَ مَا
مَا عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْ
مِنْ سَبِیْلٍ
سَ بِىْٓ لْ
اِنَّمَا
اِنّ نَ مَسّ السَّبِیْلُ
سَ بِىْ لُ عَلَی
عَ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَظْلِمُوْنَ
يَظْ لِ مُوْ نَنّ النَّاسَ
نَا سَ وَ یَبْغُوْنَ
وَيَبۡ غُوۡنَ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِلْ الْحَقِّ ؕ
حَقّ قْ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ لَهُمْ
لَ هُمۡ عَذَابٌ
عَ ذَا بُنْ اَلِیْمٌ
اَ لِىْٓ مْ
اِنّ نَ مَسّ السَّبِیْلُ
سَ بِىْ لُ عَلَی
عَ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَظْلِمُوْنَ
يَظْ لِ مُوْ نَنّ النَّاسَ
نَا سَ وَ یَبْغُوْنَ
وَيَبۡ غُوۡنَ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِلْ الْحَقِّ ؕ
حَقّ قْ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ لَهُمْ
لَ هُمۡ عَذَابٌ
عَ ذَا بُنْ اَلِیْمٌ
اَ لِىْٓ مْ
وَ لَمَنْ
وَ لَ مَنْ صَبَرَ
صَ بَ رَ وَ غَفَرَ
وَ غَ فَ رَ اِنَّ
اِنّ نَ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لَمِنْ
لَ مِنْ عَزْمِ
عَزْ مِلْ الْاُمُوْرِ
اُ مُوْٓ رْ
وَ لَ مَنْ صَبَرَ
صَ بَ رَ وَ غَفَرَ
وَ غَ فَ رَ اِنَّ
اِنّ نَ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لَمِنْ
لَ مِنْ عَزْمِ
عَزْ مِلْ الْاُمُوْرِ
اُ مُوْٓ رْ
وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یُّضْلِلِ
يُضْ لِ لِلّ اللّٰهُ
لَا هُ فَمَا
فَ مَا لَهٗ
لَ هُوْ مِنْ
مِنْ وّ وَّلِیٍّ
وَ لِىّ يِمّ مِّنْۢ
مِمْ بَعْدِهٖ ؕ
بَعْ دِ هْ وَ تَرَی
وَ تَ رَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْ نَ لَمَّا
لَمّ مَا رَاَوُا
رَاَوُلْ الْعَذَابَ
عَ ذَابَ یَقُوْلُوْنَ
ىَ قُوْ لُوْ نَ هَلْ
هَلۡ اِلٰی
اِلَا مَرَدٍّ
مَ رَدّ دِمّ مِّنْ
مِنْ سَبِیْلٍ
سَ بِىْٓ لْ
وَ مَنْ ىّ یُّضْلِلِ
يُضْ لِ لِلّ اللّٰهُ
لَا هُ فَمَا
فَ مَا لَهٗ
لَ هُوْ مِنْ
مِنْ وّ وَّلِیٍّ
وَ لِىّ يِمّ مِّنْۢ
مِمْ بَعْدِهٖ ؕ
بَعْ دِ هْ وَ تَرَی
وَ تَ رَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْ نَ لَمَّا
لَمّ مَا رَاَوُا
رَاَوُلْ الْعَذَابَ
عَ ذَابَ یَقُوْلُوْنَ
ىَ قُوْ لُوْ نَ هَلْ
هَلۡ اِلٰی
اِلَا مَرَدٍّ
مَ رَدّ دِمّ مِّنْ
مِنْ سَبِیْلٍ
سَ بِىْٓ لْ
وَ تَرٰىهُمْ
وَ تَ رَا هُمْ یُعْرَضُوْنَ
يُعْ رَ ضُوْ نَ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَا خٰشِعِیْنَ
خَا شِ عِىْ نَ مِنَ
مِ نَذّ الذُّلِّ
ذُلّ لِ یَنْظُرُوْنَ
يَنْ ظُ رُوْ نَ مِنْ
مِنْ طَرْفٍ
طَرْ فِنْ خَفِّیٍ ؕ
خَ فِىّ ىْ وَ قَالَ
وَ قَا لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْۤا
آ مَ نُوْٓ اِنَّ
اِنّ نَلْ الْخٰسِرِیْنَ
خَا سِ رِىْ نَلْ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ خَسِرُوْۤا
خَ سِ رُوْٓ اَنْفُسَهُمْ
اَنۡ فُ سَ هُمۡ وَ اَهْلِیْهِمْ
وَ اَهْ لِىْ هِمْ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ ؕ
قِ يَا مَهْ اَلَاۤ
اَلَٓا اِنَّ
اِنّ نَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْ نَ فِیْ
فِىۡ عَذَابٍ
عَ ذَا بِمّ مُّقِیْمٍ
مُ قِىْٓ مْ
وَ تَ رَا هُمْ یُعْرَضُوْنَ
يُعْ رَ ضُوْ نَ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَا خٰشِعِیْنَ
خَا شِ عِىْ نَ مِنَ
مِ نَذّ الذُّلِّ
ذُلّ لِ یَنْظُرُوْنَ
يَنْ ظُ رُوْ نَ مِنْ
مِنْ طَرْفٍ
طَرْ فِنْ خَفِّیٍ ؕ
خَ فِىّ ىْ وَ قَالَ
وَ قَا لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْۤا
آ مَ نُوْٓ اِنَّ
اِنّ نَلْ الْخٰسِرِیْنَ
خَا سِ رِىْ نَلْ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ خَسِرُوْۤا
خَ سِ رُوْٓ اَنْفُسَهُمْ
اَنۡ فُ سَ هُمۡ وَ اَهْلِیْهِمْ
وَ اَهْ لِىْ هِمْ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ ؕ
قِ يَا مَهْ اَلَاۤ
اَلَٓا اِنَّ
اِنّ نَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْ نَ فِیْ
فِىۡ عَذَابٍ
عَ ذَا بِمّ مُّقِیْمٍ
مُ قِىْٓ مْ
وَ مَا
وَ مَا كَانَ
كَا نَ لَهُمْ
لَ هُمّ مِّنْ
مِنْ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَ یَنْصُرُوْنَهُمْ
يَنْ صُ رُوْ نَ هُمّ مِّنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یُّضْلِلِ
يُضْ لِ لِلّ اللّٰهُ
لَا هُ فَمَا
فَ مَا لَهٗ
لَ هُوْ مِنْ
مِنْ سَبِیْلٍ
سَ بِىْٓ لْ
وَ مَا كَانَ
كَا نَ لَهُمْ
لَ هُمّ مِّنْ
مِنْ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَ یَنْصُرُوْنَهُمْ
يَنْ صُ رُوْ نَ هُمّ مِّنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یُّضْلِلِ
يُضْ لِ لِلّ اللّٰهُ
لَا هُ فَمَا
فَ مَا لَهٗ
لَ هُوْ مِنْ
مِنْ سَبِیْلٍ
سَ بِىْٓ لْ
﷽
﷽