﷽
مَا
مَا جَعَلَ
جَ عَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ لِرَجُلٍ
لِ رَ جُ لِمّ مِّنْ
مِنْ قَلْبَیْنِ
قَلْ بَىْ نِ فِیْ
فِىْ جَوْفِهٖ ۚ
جَوْ فِهْ وَ مَا
وَمَا جَعَلَ
جَ عَ لَ اَزْوَاجَكُمُ
اَزۡوَاجَ كُ مُلّ الّٰٓـِٔیْ
لَٓا ءِ ىْ تُظٰهِرُوْنَ
تُ ظَا هِ رُوْ نَ مِنْهُنَّ
مِنْ هُنّ نَ اُمَّهٰتِكُمْ ۚ
اُمّ مَ هَا تِ كُمْ وَ مَا
وَمَا جَعَلَ
جَ عَ لَ اَدْعِیَآءَكُمْ
اَدْ عِ يَآ ءَ كُمْ اَبْنَآءَكُمْ ؕ
اَبْ نَآ ءَ كُمْ ذٰلِكُمْ
ذَا لِ كُمْ قَوْلُكُمْ
قَوْ لُ كُمْ بِاَفْوَاهِكُمْ ؕ
بِ اَ فۡ وَاهِ كُمۡ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ یَقُوْلُ
ىَ قُوْ لُلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ وَ هُوَ
وَهُ وَ یَهْدِی
يَهْ دِسّ السَّبِیْلَ
سَ بِىْٓ لْ
مَا جَعَلَ
جَ عَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ لِرَجُلٍ
لِ رَ جُ لِمّ مِّنْ
مِنْ قَلْبَیْنِ
قَلْ بَىْ نِ فِیْ
فِىْ جَوْفِهٖ ۚ
جَوْ فِهْ وَ مَا
وَمَا جَعَلَ
جَ عَ لَ اَزْوَاجَكُمُ
اَزۡوَاجَ كُ مُلّ الّٰٓـِٔیْ
لَٓا ءِ ىْ تُظٰهِرُوْنَ
تُ ظَا هِ رُوْ نَ مِنْهُنَّ
مِنْ هُنّ نَ اُمَّهٰتِكُمْ ۚ
اُمّ مَ هَا تِ كُمْ وَ مَا
وَمَا جَعَلَ
جَ عَ لَ اَدْعِیَآءَكُمْ
اَدْ عِ يَآ ءَ كُمْ اَبْنَآءَكُمْ ؕ
اَبْ نَآ ءَ كُمْ ذٰلِكُمْ
ذَا لِ كُمْ قَوْلُكُمْ
قَوْ لُ كُمْ بِاَفْوَاهِكُمْ ؕ
بِ اَ فۡ وَاهِ كُمۡ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ یَقُوْلُ
ىَ قُوْ لُلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ وَ هُوَ
وَهُ وَ یَهْدِی
يَهْ دِسّ السَّبِیْلَ
سَ بِىْٓ لْ
اُدْعُوْهُمْ
اُدْ عُوْ هُمْ لِاٰبَآىِٕهِمْ
لِ آ بَآ ءِ هِمْ هُوَ
هُ وَ اَقْسَطُ
اَقْ سَ طُ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ فَاِنْ
فَ اِلّ لَّمْ
لَمْ تَعْلَمُوْۤا
تَعۡ لَ مُوۡۤ اٰبَآءَهُمْ
آ بَآ ءَ هُمْ فَاِخْوَانُكُمْ
فَ اِخْ وَا نُ كُمْ فِی
فِدّ الدِّیْنِ
دِىْ نِ وَ مَوَالِیْكُمْ ؕ
وَ مَ وَا لِىْ كُمْ وَ لَیْسَ
وَ لَىْ سَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ جُنَاحٌ
جُ نَا حُنْ فِیْمَاۤ
فِىْ مَآ اَخْطَاْتُمْ
اَخْ طَاْ تُمْ بِهٖ ۙ
بِ هِىْ وَ لٰكِنْ
وَ لَا كِمّ مَّا
مَا تَعَمَّدَتْ
تَ عَمّ مَ دَتْ قُلُوْبُكُمْ ؕ
قُ لُوۡبُ كُمۡ وَ كَانَ
وَكَانَلّ اللّٰهُ
لَا هُ غَفُوْرًا
غَ فُوْ رَرّ رَّحِیْمًا
رَ حِىْ مَا
اُدْ عُوْ هُمْ لِاٰبَآىِٕهِمْ
لِ آ بَآ ءِ هِمْ هُوَ
هُ وَ اَقْسَطُ
اَقْ سَ طُ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ فَاِنْ
فَ اِلّ لَّمْ
لَمْ تَعْلَمُوْۤا
تَعۡ لَ مُوۡۤ اٰبَآءَهُمْ
آ بَآ ءَ هُمْ فَاِخْوَانُكُمْ
فَ اِخْ وَا نُ كُمْ فِی
فِدّ الدِّیْنِ
دِىْ نِ وَ مَوَالِیْكُمْ ؕ
وَ مَ وَا لِىْ كُمْ وَ لَیْسَ
وَ لَىْ سَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ جُنَاحٌ
جُ نَا حُنْ فِیْمَاۤ
فِىْ مَآ اَخْطَاْتُمْ
اَخْ طَاْ تُمْ بِهٖ ۙ
بِ هِىْ وَ لٰكِنْ
وَ لَا كِمّ مَّا
مَا تَعَمَّدَتْ
تَ عَمّ مَ دَتْ قُلُوْبُكُمْ ؕ
قُ لُوۡبُ كُمۡ وَ كَانَ
وَكَانَلّ اللّٰهُ
لَا هُ غَفُوْرًا
غَ فُوْ رَرّ رَّحِیْمًا
رَ حِىْ مَا
اَلنَّبِیُّ
اَنّ نَ بِىّ ىُ اَوْلٰی
اَوْ لَا بِالْمُؤْمِنِیْنَ
بِلْ مُ ءْ مِ نِىْ نَ مِنْ
مِنْ اَنْفُسِهِمْ
اَنْ فُ سِ هِمْ وَ اَزْوَاجُهٗۤ
وَاَزْ وَاجُ هُوْٓ اُمَّهٰتُهُمْ ؕ
اُمّ مَ هَا تُ هُمْ وَ اُولُوا
وَ اُ لُلْ الْاَرْحَامِ
اَرْ حَا مِ بَعْضُهُمْ
بَعْ ضُ هُمْ اَوْلٰی
اَوْ لَا بِبَعْضٍ
بِ بَعْ ضِنْ فِیْ
فِى كِتٰبِ
كِ تَا بِلّ اللّٰهِ
لَا هِ مِنَ
مِ نَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ وَ الْمُهٰجِرِیْنَ
وَلْ مُ هَا جِ رِىْ نَ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اَنْ
اَنۡ تَفْعَلُوْۤا
تَفْ عَ لُوْٓ اِلٰۤی
اِلَٓا اَوْلِیٰٓىِٕكُمْ
اَوْ لِ يَآ ءِ كُمّ مَّعْرُوْفًا ؕ
مَعْ رُوْ فَا كَانَ
كَانَ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ فِی
فِلْ الْكِتٰبِ
كِ تَا بِ مَسْطُوْرًا
مَسْ طُوْ رَا
اَنّ نَ بِىّ ىُ اَوْلٰی
اَوْ لَا بِالْمُؤْمِنِیْنَ
بِلْ مُ ءْ مِ نِىْ نَ مِنْ
مِنْ اَنْفُسِهِمْ
اَنْ فُ سِ هِمْ وَ اَزْوَاجُهٗۤ
وَاَزْ وَاجُ هُوْٓ اُمَّهٰتُهُمْ ؕ
اُمّ مَ هَا تُ هُمْ وَ اُولُوا
وَ اُ لُلْ الْاَرْحَامِ
اَرْ حَا مِ بَعْضُهُمْ
بَعْ ضُ هُمْ اَوْلٰی
اَوْ لَا بِبَعْضٍ
بِ بَعْ ضِنْ فِیْ
فِى كِتٰبِ
كِ تَا بِلّ اللّٰهِ
لَا هِ مِنَ
مِ نَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ وَ الْمُهٰجِرِیْنَ
وَلْ مُ هَا جِ رِىْ نَ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اَنْ
اَنۡ تَفْعَلُوْۤا
تَفْ عَ لُوْٓ اِلٰۤی
اِلَٓا اَوْلِیٰٓىِٕكُمْ
اَوْ لِ يَآ ءِ كُمّ مَّعْرُوْفًا ؕ
مَعْ رُوْ فَا كَانَ
كَانَ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ فِی
فِلْ الْكِتٰبِ
كِ تَا بِ مَسْطُوْرًا
مَسْ طُوْ رَا
وَ اِذْ
وَ اِذْ اَخَذْنَا
اَخَذْ نَا مِنَ
مِ نَنّ نَ النَّبِیّٖنَ
بِىّ يِىْ نَ مِیْثَاقَهُمْ
مِىْ ثَا قَ هُمْ وَ مِنْكَ
وَ مِنْ كَ وَ مِنْ
وَ مِنّ نُّوْحٍ
نُوْ حِنْ وّ وَّ اِبْرٰهِیْمَ
وَاِبْ رَا هِىْ مَ وَ مُوْسٰی
وَ مُوْ سَا وَ عِیْسَی
وَ عِىْ سَبْ ابْنِ
نِ مَرْیَمَ ۪
مَرْ يَمْ وَ اَخَذْنَا
وَاَخَذْ نَا مِنْهُمْ
مِنْ هُمّ مِّیْثَاقًا
مِىْ ثَا قَنْ غَلِیْظًا
غَ لِىْ ظَا
وَ اِذْ اَخَذْنَا
اَخَذْ نَا مِنَ
مِ نَنّ نَ النَّبِیّٖنَ
بِىّ يِىْ نَ مِیْثَاقَهُمْ
مِىْ ثَا قَ هُمْ وَ مِنْكَ
وَ مِنْ كَ وَ مِنْ
وَ مِنّ نُّوْحٍ
نُوْ حِنْ وّ وَّ اِبْرٰهِیْمَ
وَاِبْ رَا هِىْ مَ وَ مُوْسٰی
وَ مُوْ سَا وَ عِیْسَی
وَ عِىْ سَبْ ابْنِ
نِ مَرْیَمَ ۪
مَرْ يَمْ وَ اَخَذْنَا
وَاَخَذْ نَا مِنْهُمْ
مِنْ هُمّ مِّیْثَاقًا
مِىْ ثَا قَنْ غَلِیْظًا
غَ لِىْ ظَا
لِّیَسْـَٔلَ
لِ يَسْ ءَ لَصّ الصّٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْ نَ عَنْ
عَنْ صِدْقِهِمْ ۚ
صِدْ قِ هِمْ وَ اَعَدَّ
وَ اَعَدّ دَ لِلْكٰفِرِیْنَ
لِلْ كَا فِ رِىْ نَ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَلِىْ مَا
لِ يَسْ ءَ لَصّ الصّٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْ نَ عَنْ
عَنْ صِدْقِهِمْ ۚ
صِدْ قِ هِمْ وَ اَعَدَّ
وَ اَعَدّ دَ لِلْكٰفِرِیْنَ
لِلْ كَا فِ رِىْ نَ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَلِىْ مَا
یٰۤاَیُّهَا
يَآ اَىّ ىُ هَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوا
آ مَ نُذْ اذْكُرُوْا
كُ رُوْ نِعْمَةَ
نِعْ مَ تَلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ اِذْ
اِذْ جَآءَتْكُمْ
جَآ ءَتْ كُمْ جُنُوْدٌ
جُ نُوْ دُنْ فَاَرْسَلْنَا
فَ اَرْ سَلْ نَا عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ رِیْحًا
رِىْ حَنْ وّ وَّ جُنُوْدًا
وَ جُ نُوْ دَلّ لَّمْ
لَمْ تَرَوْهَا ؕ
تَ رَوْ هَا وَ كَانَ
وَكَانَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِمَا
بِ مَا تَعْمَلُوْنَ
تَعۡ مَ لُوۡنَ بَصِیْرًا
بَ صِىْ رَا
يَآ اَىّ ىُ هَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوا
آ مَ نُذْ اذْكُرُوْا
كُ رُوْ نِعْمَةَ
نِعْ مَ تَلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ اِذْ
اِذْ جَآءَتْكُمْ
جَآ ءَتْ كُمْ جُنُوْدٌ
جُ نُوْ دُنْ فَاَرْسَلْنَا
فَ اَرْ سَلْ نَا عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ رِیْحًا
رِىْ حَنْ وّ وَّ جُنُوْدًا
وَ جُ نُوْ دَلّ لَّمْ
لَمْ تَرَوْهَا ؕ
تَ رَوْ هَا وَ كَانَ
وَكَانَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِمَا
بِ مَا تَعْمَلُوْنَ
تَعۡ مَ لُوۡنَ بَصِیْرًا
بَ صِىْ رَا
اِذْ
اِذْ جَآءُوْكُمْ
جَآ ءُوْ كُمّ مِّنْ
مِنْ فَوْقِكُمْ
فَوْ قِ كُمْ وَ مِنْ
وَ مِنْ اَسْفَلَ
اَسْ فَ لَ مِنْكُمْ
مِنْ كُمْ وَ اِذْ
وَ اِذْ زَاغَتِ
زَاغَ تِلْ الْاَبْصَارُ
اَبْ صَا رُ وَ بَلَغَتِ
وَ بَ لَ غَ تِلْ الْقُلُوْبُ
قُ لُوْ بُلْ الْحَنَاجِرَ
حَ نَا جِ رَ وَ تَظُنُّوْنَ
وَ تَ ظُنّ نُوْ نَ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِظّ الظُّنُوْنَا
ظُ نُوْ نَا
اِذْ جَآءُوْكُمْ
جَآ ءُوْ كُمّ مِّنْ
مِنْ فَوْقِكُمْ
فَوْ قِ كُمْ وَ مِنْ
وَ مِنْ اَسْفَلَ
اَسْ فَ لَ مِنْكُمْ
مِنْ كُمْ وَ اِذْ
وَ اِذْ زَاغَتِ
زَاغَ تِلْ الْاَبْصَارُ
اَبْ صَا رُ وَ بَلَغَتِ
وَ بَ لَ غَ تِلْ الْقُلُوْبُ
قُ لُوْ بُلْ الْحَنَاجِرَ
حَ نَا جِ رَ وَ تَظُنُّوْنَ
وَ تَ ظُنّ نُوْ نَ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِظّ الظُّنُوْنَا
ظُ نُوْ نَا
هُنَالِكَ
هُ نَا لِ كَبْ ابْتُلِیَ
تُ لِ يَلْ الْمُؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَ وَ زُلْزِلُوْا
وَ زُلْ زِ لُوْ زِلْزَالًا
زِلْ زَالَنْ شَدِیْدًا
شَ دِىْ دَا
هُ نَا لِ كَبْ ابْتُلِیَ
تُ لِ يَلْ الْمُؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَ وَ زُلْزِلُوْا
وَ زُلْ زِ لُوْ زِلْزَالًا
زِلْ زَالَنْ شَدِیْدًا
شَ دِىْ دَا
وَ اِذْ
وَ اِذْ یَقُوْلُ
ىَ قُوْ لُلْ الْمُنٰفِقُوْنَ
مُ نَا فِ قُوْ نَ وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ فِیْ
فِىْ قُلُوْبِهِمْ
قُ لُوْ بِ هِمّ مَّرَضٌ
مَ رَ ضُمّ مَّا
مَا وَعَدَنَا
وَ عَ دَ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَ رَسُوْلُهٗۤ
وَ رَ سُوْ لُ هُوْٓ اِلَّا
اِلّ لَا غُرُوْرًا
غُ رُوْ رَا
وَ اِذْ یَقُوْلُ
ىَ قُوْ لُلْ الْمُنٰفِقُوْنَ
مُ نَا فِ قُوْ نَ وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ فِیْ
فِىْ قُلُوْبِهِمْ
قُ لُوْ بِ هِمّ مَّرَضٌ
مَ رَ ضُمّ مَّا
مَا وَعَدَنَا
وَ عَ دَ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَ رَسُوْلُهٗۤ
وَ رَ سُوْ لُ هُوْٓ اِلَّا
اِلّ لَا غُرُوْرًا
غُ رُوْ رَا
وَ اِذْ
وَاِذْ قَالَتْ
قَا لَطّ طَّآىِٕفَةٌ
طَآ ءِ فَ تُمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمْ یٰۤاَهْلَ
يَآ اَهْ لَ یَثْرِبَ
يَثْ رِ بَ لَا
لَا مُقَامَ
مُ قَا مَ لَكُمْ
لَ كُمْ فَارْجِعُوْا ۚ
فَرْ جِ عُوْ وَ یَسْتَاْذِنُ
وَيَسۡ تَاۡذِنُ فَرِیْقٌ
فَ رِىْ قُمّ مِّنْهُمُ
مِنْ هُ مُنّ النَّبِیَّ
نَ بِىّ ىَ یَقُوْلُوْنَ
ىَ قُوْ لُوْ نَ اِنَّ
اِنّ نَ بُیُوْتَنَا
بُ يُوْ تَ نَا عَوْرَةٌ ۛؕ
عَوْ رَهْ وَ مَا
وَمَا هِیَ
هِ ىَ بِعَوْرَةٍ ۛۚ
بِ عَوْ رَ تِنْ اِنْ
اِنۡ ىّ یُّرِیْدُوْنَ
ىُ رِىْ دُوْ نَ اِلَّا
اِلّ لَا فِرَارًا
فِ رَارَا
وَاِذْ قَالَتْ
قَا لَطّ طَّآىِٕفَةٌ
طَآ ءِ فَ تُمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمْ یٰۤاَهْلَ
يَآ اَهْ لَ یَثْرِبَ
يَثْ رِ بَ لَا
لَا مُقَامَ
مُ قَا مَ لَكُمْ
لَ كُمْ فَارْجِعُوْا ۚ
فَرْ جِ عُوْ وَ یَسْتَاْذِنُ
وَيَسۡ تَاۡذِنُ فَرِیْقٌ
فَ رِىْ قُمّ مِّنْهُمُ
مِنْ هُ مُنّ النَّبِیَّ
نَ بِىّ ىَ یَقُوْلُوْنَ
ىَ قُوْ لُوْ نَ اِنَّ
اِنّ نَ بُیُوْتَنَا
بُ يُوْ تَ نَا عَوْرَةٌ ۛؕ
عَوْ رَهْ وَ مَا
وَمَا هِیَ
هِ ىَ بِعَوْرَةٍ ۛۚ
بِ عَوْ رَ تِنْ اِنْ
اِنۡ ىّ یُّرِیْدُوْنَ
ىُ رِىْ دُوْ نَ اِلَّا
اِلّ لَا فِرَارًا
فِ رَارَا
وَ لَوْ
وَ لَوْ دُخِلَتْ
دُ خِ لَتْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْ
مِنْ اَقْطَارِهَا
اَقْ طَا رِ هَا ثُمَّ
ثُمّ مَ سُىِٕلُوا
سُ ءِ لُلْ الْفِتْنَةَ
فِتْ نَ ةَ لَاٰتَوْهَا
لَ آ تَوْ هَا وَ مَا
وَ مَا تَلَبَّثُوْا
لَبّ بَ ثُوْ بِهَاۤ
بِ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا یَسِیْرًا
ىَ سِىْ رَا
وَ لَوْ دُخِلَتْ
دُ خِ لَتْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْ
مِنْ اَقْطَارِهَا
اَقْ طَا رِ هَا ثُمَّ
ثُمّ مَ سُىِٕلُوا
سُ ءِ لُلْ الْفِتْنَةَ
فِتْ نَ ةَ لَاٰتَوْهَا
لَ آ تَوْ هَا وَ مَا
وَ مَا تَلَبَّثُوْا
لَبّ بَ ثُوْ بِهَاۤ
بِ هَآ اِلَّا
اِلّ لَا یَسِیْرًا
ىَ سِىْ رَا
﷽
﷽