﷽
وَ مَنْ
وَ مَنْ جَاهَدَ
جَا هَ دَ فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یُجَاهِدُ
ىُ جَا هِ دُ لِنَفْسِهٖ ؕ
لِ نَفْ سِهْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَغَنِیٌّ
لَ غَ نِىّ يُنْ عَنِ
عَ نِلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ مَنْ جَاهَدَ
جَا هَ دَ فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یُجَاهِدُ
ىُ جَا هِ دُ لِنَفْسِهٖ ؕ
لِ نَفْ سِهْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَغَنِیٌّ
لَ غَ نِىّ يُنْ عَنِ
عَ نِلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَمِلُوا
وَ عَ مِ لُصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ لَنُكَفِّرَنَّ
لَ نُ كَفّ فِ رَنّ نَ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ سَیِّاٰتِهِمْ
سَىّ ىِ آ تِ هِمْ وَ لَنَجْزِیَنَّهُمْ
وَلَ نَجْ زِيَنّ نَ هُمْ اَحْسَنَ
اَحْ سَ نَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ كَانُوْا
كَا نُوْ یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَمِلُوا
وَ عَ مِ لُصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ لَنُكَفِّرَنَّ
لَ نُ كَفّ فِ رَنّ نَ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ سَیِّاٰتِهِمْ
سَىّ ىِ آ تِ هِمْ وَ لَنَجْزِیَنَّهُمْ
وَلَ نَجْ زِيَنّ نَ هُمْ اَحْسَنَ
اَحْ سَ نَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ كَانُوْا
كَا نُوْ یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ وَصَّیْنَا
وَ وَصّ صَىْ نَلْ الْاِنْسَانَ
اِنْ سَا نَ بِوَالِدَیْهِ
بِ وَا لِ دَىْ هِ حُسْنًا ؕ
حُسْ نَا وَ اِنْ
وَاِنۡ جَاهَدٰكَ
جَا هَ دَا كَ لِتُشْرِكَ
لِ تُشْ رِ كَ بِیْ
بِىۡ مَا
مَا لَیْسَ
لَىْ سَ لَكَ
لَ كَ بِهٖ
بِ هِىْ عِلْمٌ
عِلْ مُنْ فَلَا
فَ لَا تُطِعْهُمَا ؕ
تُ طِعْ هُ مَا اِلَیَّ
اِلَىّ ىَ مَرْجِعُكُمْ
مَرۡجِ عُ كُمۡ فَاُنَبِّئُكُمْ
فَ اُنَبّ بِ ءُ كُمْ بِمَا
بِ مَا كُنْتُمْ
كُنۡ تُمۡ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ وَصّ صَىْ نَلْ الْاِنْسَانَ
اِنْ سَا نَ بِوَالِدَیْهِ
بِ وَا لِ دَىْ هِ حُسْنًا ؕ
حُسْ نَا وَ اِنْ
وَاِنۡ جَاهَدٰكَ
جَا هَ دَا كَ لِتُشْرِكَ
لِ تُشْ رِ كَ بِیْ
بِىۡ مَا
مَا لَیْسَ
لَىْ سَ لَكَ
لَ كَ بِهٖ
بِ هِىْ عِلْمٌ
عِلْ مُنْ فَلَا
فَ لَا تُطِعْهُمَا ؕ
تُ طِعْ هُ مَا اِلَیَّ
اِلَىّ ىَ مَرْجِعُكُمْ
مَرۡجِ عُ كُمۡ فَاُنَبِّئُكُمْ
فَ اُنَبّ بِ ءُ كُمْ بِمَا
بِ مَا كُنْتُمْ
كُنۡ تُمۡ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَمِلُوا
وَ عَ مِ لُصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ
لَ نُدْ خِ لَنّ نَ هُمْ فِی
فِصّ الصّٰلِحِیْنَ
صَا لِ حِىْٓ نْ
وَلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَمِلُوا
وَ عَ مِ لُصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ
لَ نُدْ خِ لَنّ نَ هُمْ فِی
فِصّ الصّٰلِحِیْنَ
صَا لِ حِىْٓ نْ
وَ مِنَ
وَ مِ نَنّ النَّاسِ
نَا سِ مَنْ
مَنْ ىّ یَّقُوْلُ
ىَ قُوْ لُ اٰمَنَّا
آ مَنّ نَا بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ فَاِذَاۤ
فَ اِذَٓا اُوْذِیَ
اُوْ ذِ ىَ فِی
فِلّ اللّٰهِ
لَا هِ جَعَلَ
جَ عَ لَ فِتْنَةَ
فِتْ نَ تَنّ النَّاسِ
نَا سِ كَعَذَابِ
كَ عَ ذَا بِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ وَ لَىِٕنْ
وَ لَ ءِنْ جَآءَ
جَآ ءَ نَصْرٌ
نَصْ رُمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّكَ
رَبّ بِ كَ لَیَقُوْلُنَّ
لَ ىَ قُوْ لُنّ نَ اِنَّا
اِنّ نَا كُنَّا
كُنّ نَا مَعَكُمْ ؕ
مَ عَ كُمْ اَوَ لَیْسَ
اَ وَ لَىْ سَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِاَعْلَمَ
بِ اَعْ لَ مَ بِمَا
بِ مَا فِیْ
فِىْ صُدُوْرِ
صُ دُوْ رِلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ مِ نَنّ النَّاسِ
نَا سِ مَنْ
مَنْ ىّ یَّقُوْلُ
ىَ قُوْ لُ اٰمَنَّا
آ مَنّ نَا بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ فَاِذَاۤ
فَ اِذَٓا اُوْذِیَ
اُوْ ذِ ىَ فِی
فِلّ اللّٰهِ
لَا هِ جَعَلَ
جَ عَ لَ فِتْنَةَ
فِتْ نَ تَنّ النَّاسِ
نَا سِ كَعَذَابِ
كَ عَ ذَا بِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ وَ لَىِٕنْ
وَ لَ ءِنْ جَآءَ
جَآ ءَ نَصْرٌ
نَصْ رُمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّكَ
رَبّ بِ كَ لَیَقُوْلُنَّ
لَ ىَ قُوْ لُنّ نَ اِنَّا
اِنّ نَا كُنَّا
كُنّ نَا مَعَكُمْ ؕ
مَ عَ كُمْ اَوَ لَیْسَ
اَ وَ لَىْ سَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِاَعْلَمَ
بِ اَعْ لَ مَ بِمَا
بِ مَا فِیْ
فِىْ صُدُوْرِ
صُ دُوْ رِلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ لَیَعْلَمَنَّ
وَ لَ يَعْ لَ مَنّ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ لَیَعْلَمَنَّ
وَ لَ يَعْ لَ مَنّ نَلْ الْمُنٰفِقِیْنَ
مُ نَا فِ قِىْٓ نْ
وَ لَ يَعْ لَ مَنّ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ لَیَعْلَمَنَّ
وَ لَ يَعْ لَ مَنّ نَلْ الْمُنٰفِقِیْنَ
مُ نَا فِ قِىْٓ نْ
وَ قَالَ
وَ قَا لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوا
آ مَ نُتّ اتَّبِعُوْا
تَ بِ عُوْ سَبِیْلَنَا
سَ بِىْ لَ نَا وَ لْنَحْمِلْ
وَلْ نَحْ مِلْ خَطٰیٰكُمْ ؕ
خَ طَا يَا كُمْ وَ مَا
وَمَا هُمْ
هُمۡ بِحٰمِلِیْنَ
بِ حَا مِ لِىْ نَ مِنْ
مِنۡ خَطٰیٰهُمْ
خَ طَا يَا هُمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ ؕ
شَىْ ءْ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمْ لَكٰذِبُوْنَ
لَ كَا ذِ بُوْٓ نْ
وَ قَا لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوا
آ مَ نُتّ اتَّبِعُوْا
تَ بِ عُوْ سَبِیْلَنَا
سَ بِىْ لَ نَا وَ لْنَحْمِلْ
وَلْ نَحْ مِلْ خَطٰیٰكُمْ ؕ
خَ طَا يَا كُمْ وَ مَا
وَمَا هُمْ
هُمۡ بِحٰمِلِیْنَ
بِ حَا مِ لِىْ نَ مِنْ
مِنۡ خَطٰیٰهُمْ
خَ طَا يَا هُمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ ؕ
شَىْ ءْ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمْ لَكٰذِبُوْنَ
لَ كَا ذِ بُوْٓ نْ
وَ لَیَحْمِلُنَّ
وَ لَ يَجْ مِ لُنّ نَ اَثْقَالَهُمْ
اَثْ قَا لَ هُمْ وَ اَثْقَالًا
وَاَثْ قَا لَمّ مَّعَ
مَ عَ اَثْقَالِهِمْ ؗ
اَثْ قَا لِ هِمْ وَ لَیُسْـَٔلُنَّ
وَ لَ يُسْ ءَ لُنّ نَ یَوْمَ
يَوۡمَلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ عَمَّا
عَمّ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ لَ يَجْ مِ لُنّ نَ اَثْقَالَهُمْ
اَثْ قَا لَ هُمْ وَ اَثْقَالًا
وَاَثْ قَا لَمّ مَّعَ
مَ عَ اَثْقَالِهِمْ ؗ
اَثْ قَا لِ هِمْ وَ لَیُسْـَٔلُنَّ
وَ لَ يُسْ ءَ لُنّ نَ یَوْمَ
يَوۡمَلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ عَمَّا
عَمّ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَفْتَرُوْنَ
يَفْ تَ رُوْٓ نْ
وَ لَقَدْ
وَ لَ قَدْ اَرْسَلْنَا
اَرْ سَلْ نَا نُوْحًا
نُوْ حَنْ اِلٰی
اِلَا قَوْمِهٖ
قَوْ مِ هِىْ فَلَبِثَ
فَ لَ بِ ثَ فِیْهِمْ
فِىْ هِمْ اَلْفَ
اَلْ فَ سَنَةٍ
سَ نَ تِنْ اِلَّا
اِلّ لَا خَمْسِیْنَ
خَمْ سِىْ نَ عَامًا ؕ
عَا مَا فَاَخَذَهُمُ
فَ اَخَ ذَ هُ مُطّ الطُّوْفَانُ
طُوْ فَا نُ وَ هُمْ
وَهُمۡ ظٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْٓ نْ
وَ لَ قَدْ اَرْسَلْنَا
اَرْ سَلْ نَا نُوْحًا
نُوْ حَنْ اِلٰی
اِلَا قَوْمِهٖ
قَوْ مِ هِىْ فَلَبِثَ
فَ لَ بِ ثَ فِیْهِمْ
فِىْ هِمْ اَلْفَ
اَلْ فَ سَنَةٍ
سَ نَ تِنْ اِلَّا
اِلّ لَا خَمْسِیْنَ
خَمْ سِىْ نَ عَامًا ؕ
عَا مَا فَاَخَذَهُمُ
فَ اَخَ ذَ هُ مُطّ الطُّوْفَانُ
طُوْ فَا نُ وَ هُمْ
وَهُمۡ ظٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْٓ نْ
فَاَنْجَیْنٰهُ
فَ اَنْ جَىْ نَا هُ وَ اَصْحٰبَ
وَ اَصْ حَا بَسّ السَّفِیْنَةِ
سَ فِىْ نَ ةِ وَ جَعَلْنٰهَاۤ
وَ جَ عَلْ نَا هَآ اٰیَةً
آ ىَ تَلّ لِّلْعٰلَمِیْنَ
لِلْ عَا لَ مِىْٓ نْ
فَ اَنْ جَىْ نَا هُ وَ اَصْحٰبَ
وَ اَصْ حَا بَسّ السَّفِیْنَةِ
سَ فِىْ نَ ةِ وَ جَعَلْنٰهَاۤ
وَ جَ عَلْ نَا هَآ اٰیَةً
آ ىَ تَلّ لِّلْعٰلَمِیْنَ
لِلْ عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ اِبْرٰهِیْمَ
وَ اِبْ رَا هِىْ مَ اِذْ
اِذْ قَالَ
قَا لَ لِقَوْمِهِ
لِ قَوْ مِ هِعْ اعْبُدُوا
بُ دُلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ اتَّقُوْهُ ؕ
وَتّ تَ قُوْٓ هْ ذٰلِكُمْ
ذَا لِ كُمْ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لَّكُمْ
لَ كُمْ اِنْ
اِنۡ كُنْتُمْ
كُنۡ تُمۡ تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
وَ اِبْ رَا هِىْ مَ اِذْ
اِذْ قَالَ
قَا لَ لِقَوْمِهِ
لِ قَوْ مِ هِعْ اعْبُدُوا
بُ دُلّ اللّٰهَ
لَا هَ وَ اتَّقُوْهُ ؕ
وَتّ تَ قُوْٓ هْ ذٰلِكُمْ
ذَا لِ كُمْ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لَّكُمْ
لَ كُمْ اِنْ
اِنۡ كُنْتُمْ
كُنۡ تُمۡ تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
﷽
﷽