﷽
وَ اِذَا
وَاِذَا بَلَغَ
بَ لَ غَلْ الْاَطْفَالُ
اَطْ فَا لُ مِنْكُمُ
مِنْ كُ مُلْ الْحُلُمَ
حُ لُ مَ فَلْیَسْتَاْذِنُوْا
فَلْ يَسْ تَاْ ذِ نُوْ كَمَا
كَ مَسْ اسْتَاْذَنَ
تَاْ ذَ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ مِنْ
مِنْ قَبْلِهِمْ ؕ
قَبْ لِ هِمْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ یُبَیِّنُ
ىُ بَىّ ىِ نُلّ اللّٰهُ
لَا هُ لَكُمْ
لَ كُمْ اٰیٰتِهٖ ؕ
آ يَا تِهْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ عَلِیْمٌ
عَ لِىْ مُنْ حَكِیْمٌ
حَ كِىْٓ مْ
وَاِذَا بَلَغَ
بَ لَ غَلْ الْاَطْفَالُ
اَطْ فَا لُ مِنْكُمُ
مِنْ كُ مُلْ الْحُلُمَ
حُ لُ مَ فَلْیَسْتَاْذِنُوْا
فَلْ يَسْ تَاْ ذِ نُوْ كَمَا
كَ مَسْ اسْتَاْذَنَ
تَاْ ذَ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ مِنْ
مِنْ قَبْلِهِمْ ؕ
قَبْ لِ هِمْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ یُبَیِّنُ
ىُ بَىّ ىِ نُلّ اللّٰهُ
لَا هُ لَكُمْ
لَ كُمْ اٰیٰتِهٖ ؕ
آ يَا تِهْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ عَلِیْمٌ
عَ لِىْ مُنْ حَكِیْمٌ
حَ كِىْٓ مْ
وَ الْقَوَاعِدُ
وَلْ قَ وَاعِ دُ مِنَ
مِ نَنّ النِّسَآءِ
نِ سَآ ءِلّ الّٰتِیْ
لَا تِىْ لَا
لَا یَرْجُوْنَ
يَرْ جُوْ نَ نِكَاحًا
نِ كَا حَنْ فَلَیْسَ
فَ لَىْ سَ عَلَیْهِنَّ
عَ لَىْ هِنّ نَ جُنَاحٌ
جُ نَا حُنْ اَنْ
اَنْ ىّ یَّضَعْنَ
ىَ ضَعْ نَ ثِیَابَهُنَّ
ثِ يَا بَ هُنّ نَ غَیْرَ
غَىْ رَ مُتَبَرِّجٰتٍۭ
مُ تَ بَرّ رِ جَا تِمْ بِزِیْنَةٍ ؕ
بِ زِىْ نَهْ وَ اَنْ
وَاَنۡ ىّ یَّسْتَعْفِفْنَ
يَسْ تَعْ فِفْ نَ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لَّهُنَّ ؕ
لَ هُنّ نْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ سَمِیْعٌ
سَ مِىْ عُنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
وَلْ قَ وَاعِ دُ مِنَ
مِ نَنّ النِّسَآءِ
نِ سَآ ءِلّ الّٰتِیْ
لَا تِىْ لَا
لَا یَرْجُوْنَ
يَرْ جُوْ نَ نِكَاحًا
نِ كَا حَنْ فَلَیْسَ
فَ لَىْ سَ عَلَیْهِنَّ
عَ لَىْ هِنّ نَ جُنَاحٌ
جُ نَا حُنْ اَنْ
اَنْ ىّ یَّضَعْنَ
ىَ ضَعْ نَ ثِیَابَهُنَّ
ثِ يَا بَ هُنّ نَ غَیْرَ
غَىْ رَ مُتَبَرِّجٰتٍۭ
مُ تَ بَرّ رِ جَا تِمْ بِزِیْنَةٍ ؕ
بِ زِىْ نَهْ وَ اَنْ
وَاَنۡ ىّ یَّسْتَعْفِفْنَ
يَسْ تَعْ فِفْ نَ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لَّهُنَّ ؕ
لَ هُنّ نْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ سَمِیْعٌ
سَ مِىْ عُنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
لَیْسَ
لَىْ سَ عَلَی
عَ لَلْ الْاَعْمٰی
اَعْ مَا حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلَی
عَ لَلْ الْاَعْرَجِ
اَعْ رَ جِ حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلَی
عَ لَلْ الْمَرِیْضِ
مَ رِىْ ضِ حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْفُسِكُمْ
اَنْ فُ سِ كُمْ اَنْ
اَنْ تَاْكُلُوْا
تَاْ كُ لُوْ مِنْۢ
مِمْ بُیُوْتِكُمْ
بُ يُوْ تِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اٰبَآىِٕكُمْ
آبَآ ءِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اُمَّهٰتِكُمْ
اُمّ مَ هَا تِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اِخْوَانِكُمْ
اِخْ وَا نِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اَخَوٰتِكُمْ
اَخَ وَا تِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اَعْمَامِكُمْ
اَعْ مَا مِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ عَمّٰتِكُمْ
عَمّ مَا تِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اَخْوَالِكُمْ
اَخْ وَا لِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ خٰلٰتِكُمْ
خَا لَا تِ كُمْ اَوْ
اَوْ مَا
مَا مَلَكْتُمْ
مَ لَكْ تُمّ مَّفَاتِحَهٗۤ
مَ فَا تِ حَ هُوْٓ اَوْ
اَوْ صَدِیْقِكُمْ ؕ
صَ دِىْ قِ كُمْ لَیْسَ
لَىْ سَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ جُنَاحٌ
جُ نَا حُنْ اَنْ
اَنْ تَاْكُلُوْا
تَاْ كُ لُوْ جَمِیْعًا
جَ مِىْ عَنْ اَوْ
اَوْ اَشْتَاتًا ؕ
اَشْ تَا تَا فَاِذَا
فَ اِذَا دَخَلْتُمْ
دَ خَلْ تُمْ بُیُوْتًا
بُ يُوْ تَنْ فَسَلِّمُوْا
فَ سَلّ لِ مُوْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْفُسِكُمْ
اَنْ فُ سِ كُمْ تَحِیَّةً
تَ حِىّ ىَ تُمّ مِّنْ
مِنْ عِنْدِ
عِنْ دِلّ اللّٰهِ
لَا هِ مُبٰرَكَةً
مُ بَا رَ كَ تَنْ طَیِّبَةً ؕ
طَىّ ىِ بَهْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ یُبَیِّنُ
ىُ بَىّ ىِ نُلّ اللّٰهُ
لَا هُ لَكُمُ
لَ كُ مُلْ الْاٰیٰتِ
آ يَا تِ لَعَلَّكُمْ
لَ عَلّ لَ كُمْ تَعْقِلُوْنَ
تَعْ قِ لُوْٓ نْ
لَىْ سَ عَلَی
عَ لَلْ الْاَعْمٰی
اَعْ مَا حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلَی
عَ لَلْ الْاَعْرَجِ
اَعْ رَ جِ حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلَی
عَ لَلْ الْمَرِیْضِ
مَ رِىْ ضِ حَرَجٌ
حَ رَ جُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْفُسِكُمْ
اَنْ فُ سِ كُمْ اَنْ
اَنْ تَاْكُلُوْا
تَاْ كُ لُوْ مِنْۢ
مِمْ بُیُوْتِكُمْ
بُ يُوْ تِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اٰبَآىِٕكُمْ
آبَآ ءِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اُمَّهٰتِكُمْ
اُمّ مَ هَا تِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اِخْوَانِكُمْ
اِخْ وَا نِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اَخَوٰتِكُمْ
اَخَ وَا تِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اَعْمَامِكُمْ
اَعْ مَا مِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ عَمّٰتِكُمْ
عَمّ مَا تِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ اَخْوَالِكُمْ
اَخْ وَا لِ كُمْ اَوْ
اَوْ بُیُوْتِ
بُ يُوْ تِ خٰلٰتِكُمْ
خَا لَا تِ كُمْ اَوْ
اَوْ مَا
مَا مَلَكْتُمْ
مَ لَكْ تُمّ مَّفَاتِحَهٗۤ
مَ فَا تِ حَ هُوْٓ اَوْ
اَوْ صَدِیْقِكُمْ ؕ
صَ دِىْ قِ كُمْ لَیْسَ
لَىْ سَ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ جُنَاحٌ
جُ نَا حُنْ اَنْ
اَنْ تَاْكُلُوْا
تَاْ كُ لُوْ جَمِیْعًا
جَ مِىْ عَنْ اَوْ
اَوْ اَشْتَاتًا ؕ
اَشْ تَا تَا فَاِذَا
فَ اِذَا دَخَلْتُمْ
دَ خَلْ تُمْ بُیُوْتًا
بُ يُوْ تَنْ فَسَلِّمُوْا
فَ سَلّ لِ مُوْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْفُسِكُمْ
اَنْ فُ سِ كُمْ تَحِیَّةً
تَ حِىّ ىَ تُمّ مِّنْ
مِنْ عِنْدِ
عِنْ دِلّ اللّٰهِ
لَا هِ مُبٰرَكَةً
مُ بَا رَ كَ تَنْ طَیِّبَةً ؕ
طَىّ ىِ بَهْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ یُبَیِّنُ
ىُ بَىّ ىِ نُلّ اللّٰهُ
لَا هُ لَكُمُ
لَ كُ مُلْ الْاٰیٰتِ
آ يَا تِ لَعَلَّكُمْ
لَ عَلّ لَ كُمْ تَعْقِلُوْنَ
تَعْ قِ لُوْٓ نْ
اِنَّمَا
اِنّ نَ مَلْ الْمُؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ وَ رَسُوْلِهٖ
وَ رَ سُوْ لِ هِىْ وَ اِذَا
وَ اِذَا كَانُوْا
كَا نُوْ مَعَهٗ
مَ عَ هُوْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَمْرٍ
اَمْ رِنْ جَامِعٍ
جَا مِ عِلّ لَّمْ
لَمْ یَذْهَبُوْا
يَذْ هَ بُوْ حَتّٰی
حَتّ تَا یَسْتَاْذِنُوْهُ ؕ
يَسْ تَاْ ذِ نُوْٓ هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَسْتَاْذِنُوْنَكَ
يَسْ تَاْ ذِ نُوْ نَ كَ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ وَ رَسُوْلِهٖ ۚ
وَ رَ سُوْ لِهْ فَاِذَا
فَ اِذَسْ اسْتَاْذَنُوْكَ
تَاْ ذَ نُوْ كَ لِبَعْضِ
لِ بَعْ ضِ شَاْنِهِمْ
شَاْ نِ هِمْ فَاْذَنْ
فَاْ ذَلّ لِّمَنْ
لِ مَنْ شِئْتَ
شِ ءْ تَ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ وَ اسْتَغْفِرْ
وَسْ تَغْ فِرْ لَهُمُ
لَ هُ مُلّ اللّٰهَ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ غَفُوْرٌ
غَ فُوْ رُرّ رَّحِیْمٌ
رَ حِىْٓ مْ
اِنّ نَ مَلْ الْمُؤْمِنُوْنَ
مُ ءْ مِ نُوْ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ وَ رَسُوْلِهٖ
وَ رَ سُوْ لِ هِىْ وَ اِذَا
وَ اِذَا كَانُوْا
كَا نُوْ مَعَهٗ
مَ عَ هُوْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَمْرٍ
اَمْ رِنْ جَامِعٍ
جَا مِ عِلّ لَّمْ
لَمْ یَذْهَبُوْا
يَذْ هَ بُوْ حَتّٰی
حَتّ تَا یَسْتَاْذِنُوْهُ ؕ
يَسْ تَاْ ذِ نُوْٓ هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَسْتَاْذِنُوْنَكَ
يَسْ تَاْ ذِ نُوْ نَ كَ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ وَ رَسُوْلِهٖ ۚ
وَ رَ سُوْ لِهْ فَاِذَا
فَ اِذَسْ اسْتَاْذَنُوْكَ
تَاْ ذَ نُوْ كَ لِبَعْضِ
لِ بَعْ ضِ شَاْنِهِمْ
شَاْ نِ هِمْ فَاْذَنْ
فَاْ ذَلّ لِّمَنْ
لِ مَنْ شِئْتَ
شِ ءْ تَ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ وَ اسْتَغْفِرْ
وَسْ تَغْ فِرْ لَهُمُ
لَ هُ مُلّ اللّٰهَ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ غَفُوْرٌ
غَ فُوْ رُرّ رَّحِیْمٌ
رَ حِىْٓ مْ
لَا
لَا تَجْعَلُوْا
تَجْ عَ لُوْ دُعَآءَ
دُ عَآ ءَ رّ الرَّسُوْلِ
رَ سُوْ لِ بَیْنَكُمْ
بَىْ نَ كُمْ كَدُعَآءِ
كَ دُ عَآ ءِ بَعْضِكُمْ
بَعْ ضِ كُمْ بَعْضًا ؕ
بَعْ ضَا قَدْ
قَدۡ یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَتَسَلَّلُوْنَ
ىَ تَ سَلّ لَ لُوْ نَ مِنْكُمْ
مِنْ كُمْ لِوَاذًا ۚ
لِ وَاذَا فَلْیَحْذَرِ
فَلْ يَحْ ذَ رِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یُخَالِفُوْنَ
ىُ خَا لِ فُوْ نَ عَنْ
عَنۡ اَمْرِهٖۤ
اَمْ رِ هِىْٓ اَنْ
اَنۡ تُصِیْبَهُمْ
تُ صِىْ بَ هُمْ فِتْنَةٌ
فِتْ نَ تُنْ اَوْ
اَوۡ یُصِیْبَهُمْ
ىُ صِىْ بَ هُمْ عَذَابٌ
عَ ذَا بُنْ اَلِیْمٌ
اَ لِىْٓ مْ
لَا تَجْعَلُوْا
تَجْ عَ لُوْ دُعَآءَ
دُ عَآ ءَ رّ الرَّسُوْلِ
رَ سُوْ لِ بَیْنَكُمْ
بَىْ نَ كُمْ كَدُعَآءِ
كَ دُ عَآ ءِ بَعْضِكُمْ
بَعْ ضِ كُمْ بَعْضًا ؕ
بَعْ ضَا قَدْ
قَدۡ یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَتَسَلَّلُوْنَ
ىَ تَ سَلّ لَ لُوْ نَ مِنْكُمْ
مِنْ كُمْ لِوَاذًا ۚ
لِ وَاذَا فَلْیَحْذَرِ
فَلْ يَحْ ذَ رِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یُخَالِفُوْنَ
ىُ خَا لِ فُوْ نَ عَنْ
عَنۡ اَمْرِهٖۤ
اَمْ رِ هِىْٓ اَنْ
اَنۡ تُصِیْبَهُمْ
تُ صِىْ بَ هُمْ فِتْنَةٌ
فِتْ نَ تُنْ اَوْ
اَوۡ یُصِیْبَهُمْ
ىُ صِىْ بَ هُمْ عَذَابٌ
عَ ذَا بُنْ اَلِیْمٌ
اَ لِىْٓ مْ
اَلَاۤ
اَ لَٓا اِنَّ
اِنّ نَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مَا
مَا فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ الْاَرْضِ ؕ
وَلْ اَرْ ضْ قَدْ
قَدۡ یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُ مَاۤ
مَاۤ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ عَلَیْهِ ؕ
عَ لَىْ هْ وَ یَوْمَ
وَيَوۡمَ یُرْجَعُوْنَ
يُرۡجَ عُوۡنَ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ فَیُنَبِّئُهُمْ
فَ ىُ نَبّ بِ ءُ هُمْ بِمَا
بَ مَا عَمِلُوْا ؕ
عَ مِ لُوْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ بِكُلِّ
بِ كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
اَ لَٓا اِنَّ
اِنّ نَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ مَا
مَا فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ الْاَرْضِ ؕ
وَلْ اَرْ ضْ قَدْ
قَدۡ یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُ مَاۤ
مَاۤ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ عَلَیْهِ ؕ
عَ لَىْ هْ وَ یَوْمَ
وَيَوۡمَ یُرْجَعُوْنَ
يُرۡجَ عُوۡنَ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ فَیُنَبِّئُهُمْ
فَ ىُ نَبّ بِ ءُ هُمْ بِمَا
بَ مَا عَمِلُوْا ؕ
عَ مِ لُوْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ بِكُلِّ
بِ كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ عَلِیْمٌ
عَ لِىْٓ مْ
﷽
﷽