﷽
قُلْنَا
قُلْ نَا یٰنَارُ
يَا نَا رُ كُوْنِیْ
كُوْ نِىْ بَرْدًا
بَرْ دَنْ وّ وَّ سَلٰمًا
وَ سَ لَا مَنْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اِبْرٰهِیْمَ
اِبْ رَا هِىْٓ مْ
قُلْ نَا یٰنَارُ
يَا نَا رُ كُوْنِیْ
كُوْ نِىْ بَرْدًا
بَرْ دَنْ وّ وَّ سَلٰمًا
وَ سَ لَا مَنْ عَلٰۤی
عَ لَٓا اِبْرٰهِیْمَ
اِبْ رَا هِىْٓ مْ
وَ اَرَادُوْا
وَاَرَادُوْ بِهٖ
بِ هِىْ كَیْدًا
كَىْ دَنْ فَجَعَلْنٰهُمُ
فَ جَ عَلْ نَا هُ مُلْ الْاَخْسَرِیْنَ
اَخْ سَ رِىْٓ نْ
وَاَرَادُوْ بِهٖ
بِ هِىْ كَیْدًا
كَىْ دَنْ فَجَعَلْنٰهُمُ
فَ جَ عَلْ نَا هُ مُلْ الْاَخْسَرِیْنَ
اَخْ سَ رِىْٓ نْ
وَ نَجَّیْنٰهُ
وَ نَجّ جَىْ نَا هُ وَ لُوْطًا
وَ لُوْ طَنْ اِلَی
اِلَلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِلّ الَّتِیْ
لَ تِىْ بٰرَكْنَا
بَارَكْ نَا فِیْهَا
فِىْ هَا لِلْعٰلَمِیْنَ
لِلْ عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ نَجّ جَىْ نَا هُ وَ لُوْطًا
وَ لُوْ طَنْ اِلَی
اِلَلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِلّ الَّتِیْ
لَ تِىْ بٰرَكْنَا
بَارَكْ نَا فِیْهَا
فِىْ هَا لِلْعٰلَمِیْنَ
لِلْ عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ وَهَبْنَا
وَوَهَبْ نَا لَهٗۤ
لَ هُوْٓ اِسْحٰقَ ؕ
اِسْ حَآ قْ وَ یَعْقُوْبَ
وَ يَعْ قُوْ بَ نَافِلَةً ؕ
نَا فِ لَهْ وَ كُلًّا
وَ كُلّ لَنْ جَعَلْنَا
جَ عَلْ نَا صٰلِحِیْنَ
صَا لِ حِىْٓ نْ
وَوَهَبْ نَا لَهٗۤ
لَ هُوْٓ اِسْحٰقَ ؕ
اِسْ حَآ قْ وَ یَعْقُوْبَ
وَ يَعْ قُوْ بَ نَافِلَةً ؕ
نَا فِ لَهْ وَ كُلًّا
وَ كُلّ لَنْ جَعَلْنَا
جَ عَلْ نَا صٰلِحِیْنَ
صَا لِ حِىْٓ نْ
وَ جَعَلْنٰهُمْ
وَ جَ عَلْ نَا هُمْ اَىِٕمَّةً
اَءِمّ مَ تَنْ ىّ یَّهْدُوْنَ
يَهْ دُوْ نَ بِاَمْرِنَا
بِ اَمْ رِ نَا وَ اَوْحَیْنَاۤ
وَاَوْ حَىْ نَآ اِلَیْهِمْ
اِلَىْ هِمْ فِعْلَ
فِعْ لَلْ الْخَیْرٰتِ
خَىْ رَا تِ وَ اِقَامَ
وَاِقَا مَصّ الصَّلٰوةِ
صَ لَا ةِ وَ اِیْتَآءَ
وَ اِىْ تَآ ءَزّ الزَّكٰوةِ ۚ
زَكَآ هْ وَ كَانُوْا
وَكَا نُوْ لَنَا
لَ نَا عٰبِدِیْنَۚ
عَا بِ دِىْٓ نْ
وَ جَ عَلْ نَا هُمْ اَىِٕمَّةً
اَءِمّ مَ تَنْ ىّ یَّهْدُوْنَ
يَهْ دُوْ نَ بِاَمْرِنَا
بِ اَمْ رِ نَا وَ اَوْحَیْنَاۤ
وَاَوْ حَىْ نَآ اِلَیْهِمْ
اِلَىْ هِمْ فِعْلَ
فِعْ لَلْ الْخَیْرٰتِ
خَىْ رَا تِ وَ اِقَامَ
وَاِقَا مَصّ الصَّلٰوةِ
صَ لَا ةِ وَ اِیْتَآءَ
وَ اِىْ تَآ ءَزّ الزَّكٰوةِ ۚ
زَكَآ هْ وَ كَانُوْا
وَكَا نُوْ لَنَا
لَ نَا عٰبِدِیْنَۚ
عَا بِ دِىْٓ نْ
وَ لُوْطًا
وَ لُوْ طَنْ اٰتَیْنٰهُ
آ تَىْ نَا هُ حُكْمًا
حُكْ مَنْ وّ وَّ عِلْمًا
وَ عِلْ مَنْ وّ وَّ نَجَّیْنٰهُ
وَ نَجّ جَىْ نَا هُ مِنَ
مِ نَلْ الْقَرْیَةِ
قَرْ ىَ تِلّ الَّتِیْ
لَ تِىْ كَانَتْ
كَا نَتّ تَّعْمَلُ
تَعْ مَ لُلْ الْخَبٰٓىِٕثَ ؕ
خَ بَآ ءِثْ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمْ كَانُوْا
كَا نُوْ قَوْمَ
قَوْ مَ سَوْءٍ
سَوْ ءِنْ فٰسِقِیْنَ
فَا سِ قِىْٓ نْ
وَ لُوْ طَنْ اٰتَیْنٰهُ
آ تَىْ نَا هُ حُكْمًا
حُكْ مَنْ وّ وَّ عِلْمًا
وَ عِلْ مَنْ وّ وَّ نَجَّیْنٰهُ
وَ نَجّ جَىْ نَا هُ مِنَ
مِ نَلْ الْقَرْیَةِ
قَرْ ىَ تِلّ الَّتِیْ
لَ تِىْ كَانَتْ
كَا نَتّ تَّعْمَلُ
تَعْ مَ لُلْ الْخَبٰٓىِٕثَ ؕ
خَ بَآ ءِثْ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمْ كَانُوْا
كَا نُوْ قَوْمَ
قَوْ مَ سَوْءٍ
سَوْ ءِنْ فٰسِقِیْنَ
فَا سِ قِىْٓ نْ
وَ اَدْخَلْنٰهُ
وَاَدْ خَلْ نَا هُ فِیْ
فِىْ رَحْمَتِنَا ؕ
رَحْ مَ تِ نَا اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ مِنَ
مِ نَصّ الصّٰلِحِیْنَ
صَا لِ حِىْٓ نْ
وَاَدْ خَلْ نَا هُ فِیْ
فِىْ رَحْمَتِنَا ؕ
رَحْ مَ تِ نَا اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ مِنَ
مِ نَصّ الصّٰلِحِیْنَ
صَا لِ حِىْٓ نْ
وَ نُوْحًا
وَ نُوْ حَنْ اِذْ
اِذْ نَادٰی
نَا دَا مِنْ
مِنْ قَبْلُ
قَبْ لُ فَاسْتَجَبْنَا
فَسْ تَ جَبْ نَا لَهٗ
لَ هُوْ فَنَجَّیْنٰهُ
فَ نَجّ جَىْ نَا هُ وَ اَهْلَهٗ
وَ اَهْ لَ هُوْ مِنَ
مِ نَلْ الْكَرْبِ
كَرْ بِلْ الْعَظِیْمِ
عَ ظِىْٓ مْ
وَ نُوْ حَنْ اِذْ
اِذْ نَادٰی
نَا دَا مِنْ
مِنْ قَبْلُ
قَبْ لُ فَاسْتَجَبْنَا
فَسْ تَ جَبْ نَا لَهٗ
لَ هُوْ فَنَجَّیْنٰهُ
فَ نَجّ جَىْ نَا هُ وَ اَهْلَهٗ
وَ اَهْ لَ هُوْ مِنَ
مِ نَلْ الْكَرْبِ
كَرْ بِلْ الْعَظِیْمِ
عَ ظِىْٓ مْ
وَ نَصَرْنٰهُ
وَ نَ صَرْ نَا هُ مِنَ
مِ نَلْ الْقَوْمِ
قَوْ مِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَذَّبُوْا
كَذّ ذَ بُوْ بِاٰیٰتِنَا ؕ
كَذّ ذَ بُوْ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمْ كَانُوْا
كَا نُوْ قَوْمَ
قَوْ مَ سَوْءٍ
سَوْ ءِنْ فَاَغْرَقْنٰهُمْ
فَ اَغْ رَقْ نَا هُمْ اَجْمَعِیْنَ
اَجْ مَ عِىْٓ نْ
وَ نَ صَرْ نَا هُ مِنَ
مِ نَلْ الْقَوْمِ
قَوْ مِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَذَّبُوْا
كَذّ ذَ بُوْ بِاٰیٰتِنَا ؕ
كَذّ ذَ بُوْ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمْ كَانُوْا
كَا نُوْ قَوْمَ
قَوْ مَ سَوْءٍ
سَوْ ءِنْ فَاَغْرَقْنٰهُمْ
فَ اَغْ رَقْ نَا هُمْ اَجْمَعِیْنَ
اَجْ مَ عِىْٓ نْ
وَ دَاوٗدَ
وَدَاوُ وْ دَ وَ سُلَیْمٰنَ
وَ سُ لَىْ مَا نَ اِذْ
اِذْ یَحْكُمٰنِ
يَحْ كُ مَا نِ فِی
فِلْ الْحَرْثِ
حَرْ ثِ اِذْ
اِذْ نَفَشَتْ
نَ فَ شَتْ فِیْهِ
فِىْ هِ غَنَمُ
غَ نَ مُلْ الْقَوْمِ ۚ
قَوْ مْ وَ كُنَّا
وَ كُنّ نَا لِحُكْمِهِمْ
لِ حُكْ مِ هِمْ شٰهِدِیْنَۗ
شَا هِ دِىْٓ نْ
وَدَاوُ وْ دَ وَ سُلَیْمٰنَ
وَ سُ لَىْ مَا نَ اِذْ
اِذْ یَحْكُمٰنِ
يَحْ كُ مَا نِ فِی
فِلْ الْحَرْثِ
حَرْ ثِ اِذْ
اِذْ نَفَشَتْ
نَ فَ شَتْ فِیْهِ
فِىْ هِ غَنَمُ
غَ نَ مُلْ الْقَوْمِ ۚ
قَوْ مْ وَ كُنَّا
وَ كُنّ نَا لِحُكْمِهِمْ
لِ حُكْ مِ هِمْ شٰهِدِیْنَۗ
شَا هِ دِىْٓ نْ
فَفَهَّمْنٰهَا
فَ فَهْ هَمْ نَا هَا سُلَیْمٰنَ ۚ
سُ لَىْ مَآ نْ وَ كُلًّا
وَ كُلّ لَنْ اٰتَیْنَا
آ تَىْ نَا حُكْمًا
حُكْ مَنْ وّ وَّ عِلْمًا ؗ
وَ عِلْ مَا وَّ سَخَّرْنَا
وَ سَخّ خَرْ نَا مَعَ
مَ عَ دَاوٗدَ
دَاوُوْ دَلْ الْجِبَالَ
جِ بَا لَ یُسَبِّحْنَ
ىُ سَبّ بِحْ نَ وَ الطَّیْرَ ؕ
وَطّ طَىْ رْ وَ كُنَّا
وَ كُنّ نَا فٰعِلِیْنَ
فَا عِ لِىْٓ نْ
فَ فَهْ هَمْ نَا هَا سُلَیْمٰنَ ۚ
سُ لَىْ مَآ نْ وَ كُلًّا
وَ كُلّ لَنْ اٰتَیْنَا
آ تَىْ نَا حُكْمًا
حُكْ مَنْ وّ وَّ عِلْمًا ؗ
وَ عِلْ مَا وَّ سَخَّرْنَا
وَ سَخّ خَرْ نَا مَعَ
مَ عَ دَاوٗدَ
دَاوُوْ دَلْ الْجِبَالَ
جِ بَا لَ یُسَبِّحْنَ
ىُ سَبّ بِحْ نَ وَ الطَّیْرَ ؕ
وَطّ طَىْ رْ وَ كُنَّا
وَ كُنّ نَا فٰعِلِیْنَ
فَا عِ لِىْٓ نْ
﷽
﷽