﷽
اِنَّاۤ
اِنّ نَآ اَرْسَلْنٰكَ
اَرْ سَلْ نَا كَ بِالْحَقِّ
بِلْ حَقّ قِ بَشِیْرًا
بَ شِىْ رَنْ وّ وَّ نَذِیْرًا ۙ
وَنَ ذِىْ رَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا تُسْـَٔلُ
تُسْ ءَلُ عَنْ
عَنْ اَصْحٰبِ
اَصْ حَا بِلْ الْجَحِیْمِ
جَ حِىْٓ مْ
اِنّ نَآ اَرْسَلْنٰكَ
اَرْ سَلْ نَا كَ بِالْحَقِّ
بِلْ حَقّ قِ بَشِیْرًا
بَ شِىْ رَنْ وّ وَّ نَذِیْرًا ۙ
وَنَ ذِىْ رَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا تُسْـَٔلُ
تُسْ ءَلُ عَنْ
عَنْ اَصْحٰبِ
اَصْ حَا بِلْ الْجَحِیْمِ
جَ حِىْٓ مْ
وَ لَنْ
وَ لَنْ تَرْضٰی
تَرْ ضَا عَنْكَ
عَنْ كَلْ الْیَهُوْدُ
ىَ هُوْ دُ وَ لَا
وَلَنّ النَّصٰرٰی
نَ صَا رَا حَتّٰی
حَتّ تَا تَتَّبِعَ
تَتّ تَ بِ عَ مِلَّتَهُمْ ؕ
مِلّ لَ تَ هُمْ قُلْ
قُلْ اِنَّ
اِنّ نَ هُدَی
هُ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ هُوَ
هُ وَلْ الْهُدٰی ؕ
هُ دَا وَ لَىِٕنِ
وَ لَ ءِ نِتّ اتَّبَعْتَ
تَ بَعْ تَ اَهْوَآءَهُمْ
اَهْ وَآ ءَ هُمْ بَعْدَ
بَعْ دَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ جَآءَكَ
جَآ ءَ كَ مِنَ
مِ نَلْ الْعِلْمِ ۙ
عِلْ مِ مَا
مَا لَكَ
لَ كَ مِنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مِنْ
مِنْ وّ وَّلِیٍّ
وَ لِىّ يِنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا نَصِیْرٍؔ
نَ صِىْٓ رْ
وَ لَنْ تَرْضٰی
تَرْ ضَا عَنْكَ
عَنْ كَلْ الْیَهُوْدُ
ىَ هُوْ دُ وَ لَا
وَلَنّ النَّصٰرٰی
نَ صَا رَا حَتّٰی
حَتّ تَا تَتَّبِعَ
تَتّ تَ بِ عَ مِلَّتَهُمْ ؕ
مِلّ لَ تَ هُمْ قُلْ
قُلْ اِنَّ
اِنّ نَ هُدَی
هُ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ هُوَ
هُ وَلْ الْهُدٰی ؕ
هُ دَا وَ لَىِٕنِ
وَ لَ ءِ نِتّ اتَّبَعْتَ
تَ بَعْ تَ اَهْوَآءَهُمْ
اَهْ وَآ ءَ هُمْ بَعْدَ
بَعْ دَلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ جَآءَكَ
جَآ ءَ كَ مِنَ
مِ نَلْ الْعِلْمِ ۙ
عِلْ مِ مَا
مَا لَكَ
لَ كَ مِنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مِنْ
مِنْ وّ وَّلِیٍّ
وَ لِىّ يِنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا نَصِیْرٍؔ
نَ صِىْٓ رْ
اَلَّذِیْنَ
اَلّ لَ ذِىْ نَ اٰتَیْنٰهُمُ
آ تَىْ نَا هُ مُلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ یَتْلُوْنَهٗ
يَتْ لُوْ نَ هُوْ حَقَّ
حَقّ قَ تِلَاوَتِهٖ ؕ
تِ لَا وَ تِهْ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ بِهٖ ؕ
بِهْ وَ مَنْ
وَمَنْ ىّ یَّكْفُرْ
يَكْ فُرْ بِهٖ
بِ هِىْ فَاُولٰٓىِٕكَ
فَ اُلَٓا ءِ كَ هُمُ
هُ مُلْ الْخٰسِرُوْنَ
خَا سِ رُوْٓ نْ
اَلّ لَ ذِىْ نَ اٰتَیْنٰهُمُ
آ تَىْ نَا هُ مُلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ یَتْلُوْنَهٗ
يَتْ لُوْ نَ هُوْ حَقَّ
حَقّ قَ تِلَاوَتِهٖ ؕ
تِ لَا وَ تِهْ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ بِهٖ ؕ
بِهْ وَ مَنْ
وَمَنْ ىّ یَّكْفُرْ
يَكْ فُرْ بِهٖ
بِ هِىْ فَاُولٰٓىِٕكَ
فَ اُلَٓا ءِ كَ هُمُ
هُ مُلْ الْخٰسِرُوْنَ
خَا سِ رُوْٓ نْ
یٰبَنِیْۤ
يَا بَ نِىْٓ اِسْرَآءِیْلَ
اِسْ رَآ ءِىْ لَذْ اذْكُرُوْا
كُ رُوْ نِعْمَتِیَ
نِعْ مَ تِ يَلّ الَّتِیْۤ
لَ تِىْٓ اَنْعَمْتُ
اَنْ عَمْ تُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ وَ اَنِّیْ
وَ اَنّ نِىْ فَضَّلْتُكُمْ
فَضّ ضَلْ تُ كُمْ عَلَی
عَ لَلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لَ مِىْٓ نْ
يَا بَ نِىْٓ اِسْرَآءِیْلَ
اِسْ رَآ ءِىْ لَذْ اذْكُرُوْا
كُ رُوْ نِعْمَتِیَ
نِعْ مَ تِ يَلّ الَّتِیْۤ
لَ تِىْٓ اَنْعَمْتُ
اَنْ عَمْ تُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ وَ اَنِّیْ
وَ اَنّ نِىْ فَضَّلْتُكُمْ
فَضّ ضَلْ تُ كُمْ عَلَی
عَ لَلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لَ مِىْٓ نْ
وَ اتَّقُوْا
وَ تّ تَ قُوْ یَوْمًا
يَوْ مَلّ لَّا
لَا تَجْزِیْ
تَجْ زِىْ نَفْسٌ
نَفْ سُنْ عَنْ
عَنّ نَفْ نَّفْسٍ
سِنْ شَیْـًٔا
شَىْ ءَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا یُقْبَلُ
يُقْ بَ لُ مِنْهَا
مِنْ هَا عَدْلٌ
عَدْ لُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا تَنْفَعُهَا
تَنْ فَ عُ هَا شَفَاعَةٌ
شَ فَا عَ تُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا هُمْ
هُمْ یُنْصَرُوْنَ
يُنْ صَ رُوْٓ نْ
وَ تّ تَ قُوْ یَوْمًا
يَوْ مَلّ لَّا
لَا تَجْزِیْ
تَجْ زِىْ نَفْسٌ
نَفْ سُنْ عَنْ
عَنّ نَفْ نَّفْسٍ
سِنْ شَیْـًٔا
شَىْ ءَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا یُقْبَلُ
يُقْ بَ لُ مِنْهَا
مِنْ هَا عَدْلٌ
عَدْ لُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا تَنْفَعُهَا
تَنْ فَ عُ هَا شَفَاعَةٌ
شَ فَا عَ تُنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا هُمْ
هُمْ یُنْصَرُوْنَ
يُنْ صَ رُوْٓ نْ
۞ وَ اِذِ
وَاِذِبْ ابْتَلٰۤی
تَ لَٓا اِبْرٰهٖمَ
اِبْ رَا هِىْ مَ رَبُّهٗ
رَبّ بُ هُوْ بِكَلِمٰتٍ
بِ كَ لِ مَا تِنْ فَاَتَمَّهُنَّ ؕ
فَ اَ تَمّ مَ هُنّ نْ قَالَ
قَا لَ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ جَاعِلُكَ
جَا عِ لُ كَ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ اِمَامًا ؕ
اِ مَا مَا قَالَ
قَا لَ وَ مِنْ
وَ مِنْ ذُرِّیَّتِیْ ؕ
ذُرّ رِىّ ىَ تِىْ قَالَ
قَا لَ لَا
لَا یَنَالُ
ىَ نَا لُ عَهْدِی
عَهْ دِ ظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَاِذِبْ ابْتَلٰۤی
تَ لَٓا اِبْرٰهٖمَ
اِبْ رَا هِىْ مَ رَبُّهٗ
رَبّ بُ هُوْ بِكَلِمٰتٍ
بِ كَ لِ مَا تِنْ فَاَتَمَّهُنَّ ؕ
فَ اَ تَمّ مَ هُنّ نْ قَالَ
قَا لَ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ جَاعِلُكَ
جَا عِ لُ كَ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ اِمَامًا ؕ
اِ مَا مَا قَالَ
قَا لَ وَ مِنْ
وَ مِنْ ذُرِّیَّتِیْ ؕ
ذُرّ رِىّ ىَ تِىْ قَالَ
قَا لَ لَا
لَا یَنَالُ
ىَ نَا لُ عَهْدِی
عَهْ دِ ظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ اِذْ
وَاِذْ جَعَلْنَا
جَ عَلْ نَلْ الْبَیْتَ
بَىْ تَ مَثَابَةً
مَ ثَا بَ تَلّ لِّلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ وَ اَمْنًا ؕ
وَ اَ مْ نَا وَ اتَّخِذُوْا
وَتّ تَ خِ ذُوْ مِنْ
مِمّ مَّقَامِ
مَ قَا مِ اِبْرٰهٖمَ
اِبْ رَا هِىْ مَ مُصَلًّی ؕ
مُ صَلّ لَا وَ عَهِدْنَاۤ
وَ عَ هِدْ نَآ اِلٰۤی
اِلَٓا اِبْرٰهٖمَ
اِبْ رَا هِىْ مَ وَ اِسْمٰعِیْلَ
وَ اِسْ مَا عِىْ لَ اَنْ
اَنْ طَهِّرَا
طَهّ هِ رَا بَیْتِیَ
بَىْ تِ ىَ لِلطَّآىِٕفِیْنَ
لِطّ طَآ ءِ فِىْ نَ وَ الْعٰكِفِیْنَ
وَلْ عَا كِ فِىْ نَ وَ الرُّكَّعِ
وَرّ رُ كّ كَ عِسّ السُّجُوْدِ
سُ جُوْٓ دْ
وَاِذْ جَعَلْنَا
جَ عَلْ نَلْ الْبَیْتَ
بَىْ تَ مَثَابَةً
مَ ثَا بَ تَلّ لِّلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ وَ اَمْنًا ؕ
وَ اَ مْ نَا وَ اتَّخِذُوْا
وَتّ تَ خِ ذُوْ مِنْ
مِمّ مَّقَامِ
مَ قَا مِ اِبْرٰهٖمَ
اِبْ رَا هِىْ مَ مُصَلًّی ؕ
مُ صَلّ لَا وَ عَهِدْنَاۤ
وَ عَ هِدْ نَآ اِلٰۤی
اِلَٓا اِبْرٰهٖمَ
اِبْ رَا هِىْ مَ وَ اِسْمٰعِیْلَ
وَ اِسْ مَا عِىْ لَ اَنْ
اَنْ طَهِّرَا
طَهّ هِ رَا بَیْتِیَ
بَىْ تِ ىَ لِلطَّآىِٕفِیْنَ
لِطّ طَآ ءِ فِىْ نَ وَ الْعٰكِفِیْنَ
وَلْ عَا كِ فِىْ نَ وَ الرُّكَّعِ
وَرّ رُ كّ كَ عِسّ السُّجُوْدِ
سُ جُوْٓ دْ
وَ اِذْ
وَاِ ذْ قَالَ
قَالَ اِبْرٰهٖمُ
اِبْ رَا هِىْ مُ رَبِّ
رَبّ بِجْ اجْعَلْ
عَلْ هٰذَا
هَا ذَا بَلَدًا
بَ لَ دَنْ اٰمِنًا
آ مِ نَنْ وّ وَّ ارْزُقْ
وَ رْ زُ قْ اَهْلَهٗ
اَهْ لَ هُوْ مِنَ
مِ نَثّ الثَّمَرٰتِ
ثَ مَ رَاتِ مَنْ
مَنْ اٰمَنَ
آ مَ نَ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ وَ الْیَوْمِ
وَلْ يَوْ مِلْ الْاَخِرِ ؕ
آ خِرْ قَالَ
قَا لَ وَ مَنْ
وَ مَنْ كَفَرَ
كَ فَ رَ فَاُمَتِّعُهٗ
فَ اُ مَتّ تِ عُ هُوْ قَلِیْلًا
قَ لِىْ لَنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ اَضْطَرُّهٗۤ
اَضْ طَرّ رُ هُوْٓ اِلٰی
اِلَا عَذَابِ
عَ ذَا بِنّ النَّارِ ؕ
نَآ رْ وَ بِئْسَ
وَبِ ءْ سَلْ الْمَصِیْرُ
مَ صِىْٓ رْ
وَاِ ذْ قَالَ
قَالَ اِبْرٰهٖمُ
اِبْ رَا هِىْ مُ رَبِّ
رَبّ بِجْ اجْعَلْ
عَلْ هٰذَا
هَا ذَا بَلَدًا
بَ لَ دَنْ اٰمِنًا
آ مِ نَنْ وّ وَّ ارْزُقْ
وَ رْ زُ قْ اَهْلَهٗ
اَهْ لَ هُوْ مِنَ
مِ نَثّ الثَّمَرٰتِ
ثَ مَ رَاتِ مَنْ
مَنْ اٰمَنَ
آ مَ نَ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ وَ الْیَوْمِ
وَلْ يَوْ مِلْ الْاَخِرِ ؕ
آ خِرْ قَالَ
قَا لَ وَ مَنْ
وَ مَنْ كَفَرَ
كَ فَ رَ فَاُمَتِّعُهٗ
فَ اُ مَتّ تِ عُ هُوْ قَلِیْلًا
قَ لِىْ لَنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ اَضْطَرُّهٗۤ
اَضْ طَرّ رُ هُوْٓ اِلٰی
اِلَا عَذَابِ
عَ ذَا بِنّ النَّارِ ؕ
نَآ رْ وَ بِئْسَ
وَبِ ءْ سَلْ الْمَصِیْرُ
مَ صِىْٓ رْ
وَ اِذْ
وَاِذْ یَرْفَعُ
يَزْ فَ عُ اِبْرٰهٖمُ
اِبْ رَا هِىْ مُلْ الْقَوَاعِدَ
قَ وَاعِ دَ مِنَ
مِ نَلْ الْبَیْتِ
بَىْ تِ وَ اِسْمٰعِیْلُ ؕ
وَاِسْ مَا عِىْٓ لْ رَبَّنَا
رَبّ بَ نَا تَقَبَّلْ
تَ قَبّ بَلْ مِنَّا ؕ
مِنّ نَا اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ اَنْتَ
اَنّ نَ كَ السَّمِیْعُ
سَ مِىْ عُلْ الْعَلِیْمُ
عَ لِىْٓ مْ
وَاِذْ یَرْفَعُ
يَزْ فَ عُ اِبْرٰهٖمُ
اِبْ رَا هِىْ مُلْ الْقَوَاعِدَ
قَ وَاعِ دَ مِنَ
مِ نَلْ الْبَیْتِ
بَىْ تِ وَ اِسْمٰعِیْلُ ؕ
وَاِسْ مَا عِىْٓ لْ رَبَّنَا
رَبّ بَ نَا تَقَبَّلْ
تَ قَبّ بَلْ مِنَّا ؕ
مِنّ نَا اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ اَنْتَ
اَنّ نَ كَ السَّمِیْعُ
سَ مِىْ عُلْ الْعَلِیْمُ
عَ لِىْٓ مْ
رَبَّنَا
رَبّ بَ نَا وَ اجْعَلْنَا
وَ جْ عَلْ نَا مُسْلِمَیْنِ
مُسْ لِ مَىْ نِ لَكَ
لَ كَ وَ مِنْ
وَمِنْ ذُرِّیَّتِنَاۤ
ذُرّ رِىّ ىَ تِ نَآ اُمَّةً
اُمّ مَ تَمّ مُّسْلِمَةً
مُسْ لِ مَ تَلّ لَّكَ ۪
لَكْ وَ اَرِنَا
وَاَرِنَا مَنَاسِكَنَا
مَ نَاسِ كَ نَا وَ تُبْ
وَتُبۡ عَلَیْنَا ۚ
عَ لَىْ نَا اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ اَنْتَ
اَنْ تَتّ التَّوَّابُ
تَوّوَابُرّ الرَّحِیْمُ
رَحِىْٓ مْ
رَبّ بَ نَا وَ اجْعَلْنَا
وَ جْ عَلْ نَا مُسْلِمَیْنِ
مُسْ لِ مَىْ نِ لَكَ
لَ كَ وَ مِنْ
وَمِنْ ذُرِّیَّتِنَاۤ
ذُرّ رِىّ ىَ تِ نَآ اُمَّةً
اُمّ مَ تَمّ مُّسْلِمَةً
مُسْ لِ مَ تَلّ لَّكَ ۪
لَكْ وَ اَرِنَا
وَاَرِنَا مَنَاسِكَنَا
مَ نَاسِ كَ نَا وَ تُبْ
وَتُبۡ عَلَیْنَا ۚ
عَ لَىْ نَا اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ اَنْتَ
اَنْ تَتّ التَّوَّابُ
تَوّوَابُرّ الرَّحِیْمُ
رَحِىْٓ مْ
رَبَّنَا
رَبّ بَ نَا وَ ابْعَثْ
وَبْ عَثْ فِیْهِمْ
فِىْ هِمْ رَسُوْلًا
رَ سُوْ لَمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمْ یَتْلُوْا
يَتْ لُوْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ اٰیٰتِكَ
آ يَا تِ كَ وَ یُعَلِّمُهُمُ
وَ ىُ عَلّ لِ مُ هُ مُلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ وَ الْحِكْمَةَ
وَلْ حِكْ مَ ةَ وَ یُزَكِّیْهِمْ ؕ
وَ ىُ زَكّ كِىْ هِمْ اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ اَنْتَ
اَنْ تَلْ الْعَزِیْزُ
عَ زِىْ زُلْ الْحَكِیْمُ
حَ كِىْٓ مْ
رَبّ بَ نَا وَ ابْعَثْ
وَبْ عَثْ فِیْهِمْ
فِىْ هِمْ رَسُوْلًا
رَ سُوْ لَمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمْ یَتْلُوْا
يَتْ لُوْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ اٰیٰتِكَ
آ يَا تِ كَ وَ یُعَلِّمُهُمُ
وَ ىُ عَلّ لِ مُ هُ مُلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ وَ الْحِكْمَةَ
وَلْ حِكْ مَ ةَ وَ یُزَكِّیْهِمْ ؕ
وَ ىُ زَكّ كِىْ هِمْ اِنَّكَ
اِنّ نَ كَ اَنْتَ
اَنْ تَلْ الْعَزِیْزُ
عَ زِىْ زُلْ الْحَكِیْمُ
حَ كِىْٓ مْ
﷽
﷽