﷽
اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ مَاْوٰىهُمُ
مَاْ وَا هُ مُنّ النَّارُ
نَا رُ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَكْسِبُوْنَ
يَكْ سِ بُوْٓ نْ
اُ لَٓا ءِ كَ مَاْوٰىهُمُ
مَاْ وَا هُ مُنّ النَّارُ
نَا رُ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَكْسِبُوْنَ
يَكْ سِ بُوْٓ نْ
اِنَّ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَمِلُوا
وَ عَ مِ لُصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ یَهْدِیْهِمْ
يَهْ دِىْ هِمْ رَبُّهُمْ
رَبّ بُ هُمْ بِاِیْمَانِهِمْ ۚ
بِ اِىْ مَا نِ هِمْ تَجْرِیْ
تَجْ رِىْ مِنْ
مِنۡ تَحْتِهِمُ
تَحْ تِ هِ مُلْ الْاَنْهٰرُ
اَنْ هَا رُ فِیْ
فِىۡ جَنّٰتِ
جَنّ نَا تِنّ النَّعِیْمِ
نَ عِىْٓ مْ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَمِلُوا
وَ عَ مِ لُصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ یَهْدِیْهِمْ
يَهْ دِىْ هِمْ رَبُّهُمْ
رَبّ بُ هُمْ بِاِیْمَانِهِمْ ۚ
بِ اِىْ مَا نِ هِمْ تَجْرِیْ
تَجْ رِىْ مِنْ
مِنۡ تَحْتِهِمُ
تَحْ تِ هِ مُلْ الْاَنْهٰرُ
اَنْ هَا رُ فِیْ
فِىۡ جَنّٰتِ
جَنّ نَا تِنّ النَّعِیْمِ
نَ عِىْٓ مْ
دَعْوٰىهُمْ
دَعْ وَا هُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا سُبْحٰنَكَ
سُبْ حَا نَ كَلّ اللّٰهُمَّ
لَا هُمّ مَ وَ تَحِیَّتُهُمْ
وَ تَ حِىّ ىَ تُ هُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا سَلٰمٌ ۚ
سَ لَٓا مْ وَ اٰخِرُ
وَآ خِ رُ دَعْوٰىهُمْ
دَعْ وَا هُمْ اَنِ
اَنِلْ الْحَمْدُ
حَمْ دُ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ رَبِّ
رَبّ بِلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لِ مِىْٓ نْ
دَعْ وَا هُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا سُبْحٰنَكَ
سُبْ حَا نَ كَلّ اللّٰهُمَّ
لَا هُمّ مَ وَ تَحِیَّتُهُمْ
وَ تَ حِىّ ىَ تُ هُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا سَلٰمٌ ۚ
سَ لَٓا مْ وَ اٰخِرُ
وَآ خِ رُ دَعْوٰىهُمْ
دَعْ وَا هُمْ اَنِ
اَنِلْ الْحَمْدُ
حَمْ دُ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ رَبِّ
رَبّ بِلْ الْعٰلَمِیْنَ
عَا لِ مِىْٓ نْ
۞ وَ لَوْ
وَلَوْ یُعَجِّلُ
ىُ عَجّ جِ لُلّ اللّٰهُ
لَا هُ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِشّ الشَّرَّ
شَرّ رَسْ اسْتِعْجَالَهُمْ
تِعْ جَا لَ هُمْ بِالْخَیْرِ
بِلْ خَىْ رِ لَقُضِیَ
لَ قُ ضِ ىَ اِلَیْهِمْ
اِلَىْ هِمْ اَجَلُهُمْ ؕ
اَجَ لُ هُمْ فَنَذَرُ
فَ نَ ذَرُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یَرْجُوْنَ
يَرْ جُوْ نَ لِقَآءَنَا
لِ قَآ ءَ نَا فِیْ
فِىْ طُغْیَانِهِمْ
طُغْ يَا نِ هِمْ یَعْمَهُوْنَ
يَعْ مَ هُوْٓ نْ
وَلَوْ یُعَجِّلُ
ىُ عَجّ جِ لُلّ اللّٰهُ
لَا هُ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِشّ الشَّرَّ
شَرّ رَسْ اسْتِعْجَالَهُمْ
تِعْ جَا لَ هُمْ بِالْخَیْرِ
بِلْ خَىْ رِ لَقُضِیَ
لَ قُ ضِ ىَ اِلَیْهِمْ
اِلَىْ هِمْ اَجَلُهُمْ ؕ
اَجَ لُ هُمْ فَنَذَرُ
فَ نَ ذَرُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یَرْجُوْنَ
يَرْ جُوْ نَ لِقَآءَنَا
لِ قَآ ءَ نَا فِیْ
فِىْ طُغْیَانِهِمْ
طُغْ يَا نِ هِمْ یَعْمَهُوْنَ
يَعْ مَ هُوْٓ نْ
وَ اِذَا
وَاِذَا مَسَّ
مَسّ سَلْ الْاِنْسَانَ
اِنْ سَا نَضّ الضُّرُّ
ضُرّ رُ دَعَانَا
دَ عَا نَا لِجَنْۢبِهٖۤ
لِ جَمْ بِ هِىْٓ اَوْ
اَوْ قَاعِدًا
قَا عِ دَنْ اَوْ
اَوْ قَآىِٕمًا ۚ
قَآ ءِ مَا فَلَمَّا
فَ لَمّ مَا كَشَفْنَا
كَ شَفْ نَا عَنْهُ
عَنْ هُ ضُرَّهٗ
ضُرّ رَ هُوْ مَرَّ
مَرّ رَ كَاَنْ
كَ اَلّ لَّمْ
لَمْ یَدْعُنَاۤ
يُدْ عُ نَآ اِلٰی
اِلَا ضُرٍّ
ضُرّ رِمّ مَّسَّهٗ ؕ
مَسّ سَهْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ زُیِّنَ
زُ ىّ ىِ نَ لِلْمُسْرِفِیْنَ
لِلْ مُسْ رِ فِىْ نَ مَا
مَا كَانُوْا
كَانُوۡ یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَاِذَا مَسَّ
مَسّ سَلْ الْاِنْسَانَ
اِنْ سَا نَضّ الضُّرُّ
ضُرّ رُ دَعَانَا
دَ عَا نَا لِجَنْۢبِهٖۤ
لِ جَمْ بِ هِىْٓ اَوْ
اَوْ قَاعِدًا
قَا عِ دَنْ اَوْ
اَوْ قَآىِٕمًا ۚ
قَآ ءِ مَا فَلَمَّا
فَ لَمّ مَا كَشَفْنَا
كَ شَفْ نَا عَنْهُ
عَنْ هُ ضُرَّهٗ
ضُرّ رَ هُوْ مَرَّ
مَرّ رَ كَاَنْ
كَ اَلّ لَّمْ
لَمْ یَدْعُنَاۤ
يُدْ عُ نَآ اِلٰی
اِلَا ضُرٍّ
ضُرّ رِمّ مَّسَّهٗ ؕ
مَسّ سَهْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ زُیِّنَ
زُ ىّ ىِ نَ لِلْمُسْرِفِیْنَ
لِلْ مُسْ رِ فِىْ نَ مَا
مَا كَانُوْا
كَانُوۡ یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ لَقَدْ
وَ لَ قَدْ اَهْلَكْنَا
اَهْ لَكْ نَلْ الْقُرُوْنَ
قُ رُوْ نَ مِنْ
مِنْ قَبْلِكُمْ
قَبْ لِ كُمْ لَمَّا
لَمّ مَا ظَلَمُوْا ۙ
ظَ لَ مُوْ وَ جَآءَتْهُمْ
وَجَآءَتۡ هُمۡ رُسُلُهُمْ
رُ سُ لُ هُمْ بِالْبَیِّنٰتِ
بِلْ بَىّ ىِ نَا تِ وَ مَا
وَمَا كَانُوْا
كَانُوۡ لِیُؤْمِنُوْا ؕ
لِ ىُ ءْ مِ نُوْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ نَجْزِی
نَجْ زِ لْ الْقَوْمَ
قَوْ مَلْ الْمُجْرِمِیْنَ
مُجْ رِمِىْٓ نْ
وَ لَ قَدْ اَهْلَكْنَا
اَهْ لَكْ نَلْ الْقُرُوْنَ
قُ رُوْ نَ مِنْ
مِنْ قَبْلِكُمْ
قَبْ لِ كُمْ لَمَّا
لَمّ مَا ظَلَمُوْا ۙ
ظَ لَ مُوْ وَ جَآءَتْهُمْ
وَجَآءَتۡ هُمۡ رُسُلُهُمْ
رُ سُ لُ هُمْ بِالْبَیِّنٰتِ
بِلْ بَىّ ىِ نَا تِ وَ مَا
وَمَا كَانُوْا
كَانُوۡ لِیُؤْمِنُوْا ؕ
لِ ىُ ءْ مِ نُوْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ نَجْزِی
نَجْ زِ لْ الْقَوْمَ
قَوْ مَلْ الْمُجْرِمِیْنَ
مُجْ رِمِىْٓ نْ
ثُمَّ
ثُمّ مَ جَعَلْنٰكُمْ
جَ عَلْ نَا كُمْ خَلٰٓىِٕفَ
خَ لَٓا ءِ فَ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِهِمْ
بَعْ دِ هِمْ لِنَنْظُرَ
لِ نَنْ ظُ رَ كَیْفَ
كَىْ فَ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
ثُمّ مَ جَعَلْنٰكُمْ
جَ عَلْ نَا كُمْ خَلٰٓىِٕفَ
خَ لَٓا ءِ فَ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِهِمْ
بَعْ دِ هِمْ لِنَنْظُرَ
لِ نَنْ ظُ رَ كَیْفَ
كَىْ فَ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ اِذَا
وَاِذَا تُتْلٰی
تُتْ لَا عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ اٰیَاتُنَا
آ يَا تُ نَا بَیِّنٰتٍ ۙ
بَىّ ىِ نَا تِنْ قَالَ
قَالَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یَرْجُوْنَ
يَرۡجُوۡنَ لِقَآءَنَا
لِ قَآ ءَنَ ءْ ائْتِ
تِ بِقُرْاٰنٍ
بِ قُرْ آ نِنْ غَیْرِ
غَىْ رِ هٰذَاۤ
هَا ذَآ اَوْ
اَوۡ بَدِّلْهُ ؕ
بَدّ دِلْ هْ قُلْ
قُلۡ مَا
مَا یَكُوْنُ
ىَ كُوْ نُ لِیْۤ
لِىۡۤ اَنْ
اَنۡ اُبَدِّلَهٗ
اُ بَدّ دِلَ هُوْ مِنْ
مِنۡ تِلْقَآئِ
تِلْ قَآ ءِ نَفْسِیْ ۚ
نَفْ سِىْ اِنْ
اِنۡ اَتَّبِعُ
اَتّ تَ بِ عُ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا یُوْحٰۤی
يُوْ حَآ اِلَیَّ ۚ
اِلَىّ ىَ اِنِّیْۤ
اِنّ نِىْٓ اَخَافُ
اَ خَا فُ اِنْ
اِنۡ عَصَیْتُ
عَ صَىْ تُ رَبِّیْ
رَبّ بِىْ عَذَابَ
عَ ذَا بَ یَوْمٍ
يَوْ مِنْ عَظِیْمٍ
عَ ظِىْٓ مْ
وَاِذَا تُتْلٰی
تُتْ لَا عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ اٰیَاتُنَا
آ يَا تُ نَا بَیِّنٰتٍ ۙ
بَىّ ىِ نَا تِنْ قَالَ
قَالَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یَرْجُوْنَ
يَرۡجُوۡنَ لِقَآءَنَا
لِ قَآ ءَنَ ءْ ائْتِ
تِ بِقُرْاٰنٍ
بِ قُرْ آ نِنْ غَیْرِ
غَىْ رِ هٰذَاۤ
هَا ذَآ اَوْ
اَوۡ بَدِّلْهُ ؕ
بَدّ دِلْ هْ قُلْ
قُلۡ مَا
مَا یَكُوْنُ
ىَ كُوْ نُ لِیْۤ
لِىۡۤ اَنْ
اَنۡ اُبَدِّلَهٗ
اُ بَدّ دِلَ هُوْ مِنْ
مِنۡ تِلْقَآئِ
تِلْ قَآ ءِ نَفْسِیْ ۚ
نَفْ سِىْ اِنْ
اِنۡ اَتَّبِعُ
اَتّ تَ بِ عُ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا یُوْحٰۤی
يُوْ حَآ اِلَیَّ ۚ
اِلَىّ ىَ اِنِّیْۤ
اِنّ نِىْٓ اَخَافُ
اَ خَا فُ اِنْ
اِنۡ عَصَیْتُ
عَ صَىْ تُ رَبِّیْ
رَبّ بِىْ عَذَابَ
عَ ذَا بَ یَوْمٍ
يَوْ مِنْ عَظِیْمٍ
عَ ظِىْٓ مْ
قُلْ
قُلّ لَّوْ
لَوْ شَآءَ
شَآ ءَلّ اللّٰهُ
لَا هُ مَا
مَا تَلَوْتُهٗ
تَ لَوْ تُ هُوْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَدْرٰىكُمْ
اَ دْرَا كُمْ بِهٖ ۖؗ
بِ هِىْ فَقَدْ
فَ قَدۡ لَبِثْتُ
لَ بِثۡ تُ فِیْكُمْ
فِىْ كُمْ عُمُرًا
عُ مُ رَمّ مِّنْ
مِنْ قَبْلِهٖ ؕ
قَبْ لِهْ اَفَلَا
اَ فَ لَا تَعْقِلُوْنَ
تَعْ قِ لُوْٓ نْ
قُلّ لَّوْ
لَوْ شَآءَ
شَآ ءَلّ اللّٰهُ
لَا هُ مَا
مَا تَلَوْتُهٗ
تَ لَوْ تُ هُوْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَدْرٰىكُمْ
اَ دْرَا كُمْ بِهٖ ۖؗ
بِ هِىْ فَقَدْ
فَ قَدۡ لَبِثْتُ
لَ بِثۡ تُ فِیْكُمْ
فِىْ كُمْ عُمُرًا
عُ مُ رَمّ مِّنْ
مِنْ قَبْلِهٖ ؕ
قَبْ لِهْ اَفَلَا
اَ فَ لَا تَعْقِلُوْنَ
تَعْ قِ لُوْٓ نْ
فَمَنْ
فَ مَنْ اَظْلَمُ
اَظْ لَ مُ مِمَّنِ
مِمّ مَ نِفْ افْتَرٰی
تَ رَا عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ كَذِبًا
كَ ذِ بَنْ اَوْ
اَوْ كَذَّبَ
كَذّ ذَ بَ بِاٰیٰتِهٖ ؕ
بِ آ يَا تِهْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُفْلِحُ
يُفْ لِ حُلْ الْمُجْرِمُوْنَ
مُجْ رِ مُوْٓ نْ
فَ مَنْ اَظْلَمُ
اَظْ لَ مُ مِمَّنِ
مِمّ مَ نِفْ افْتَرٰی
تَ رَا عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ كَذِبًا
كَ ذِ بَنْ اَوْ
اَوْ كَذَّبَ
كَذّ ذَ بَ بِاٰیٰتِهٖ ؕ
بِ آ يَا تِهْ اِنَّهٗ
اِنّ نَ هُوْ لَا
لَا یُفْلِحُ
يُفْ لِ حُلْ الْمُجْرِمُوْنَ
مُجْ رِ مُوْٓ نْ
وَ یَعْبُدُوْنَ
وَ يَعْ بُ دُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا یَضُرُّهُمْ
ىَ ضُرّ رُ هُمْ وَ لَا
وَلَا یَنْفَعُهُمْ
يَنْ فَ عُ هُمْ وَ یَقُوْلُوْنَ
وَ ىَ قُوْ لُوْ نَ هٰۤؤُلَآءِ
هَآ ءُ لَٓا ءِ شُفَعَآؤُنَا
شُ فَ عَآ ءُ نَا عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ قُلْ
قُلْ اَتُنَبِّـُٔوْنَ
اَتُ نَبّ بِ ءُ وْ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ بِمَا
بِ مَا لَا
لَا یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُ فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ لَا
وَ لَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ ؕ
اَرْضْ سُبْحٰنَهٗ
سُبْ حَا نَ هُوْ وَ تَعٰلٰی
وَ تَ عَا لَا عَمَّا
عَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
وَ يَعْ بُ دُوْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِ
دُوْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ مَا
مَا لَا
لَا یَضُرُّهُمْ
ىَ ضُرّ رُ هُمْ وَ لَا
وَلَا یَنْفَعُهُمْ
يَنْ فَ عُ هُمْ وَ یَقُوْلُوْنَ
وَ ىَ قُوْ لُوْ نَ هٰۤؤُلَآءِ
هَآ ءُ لَٓا ءِ شُفَعَآؤُنَا
شُ فَ عَآ ءُ نَا عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ قُلْ
قُلْ اَتُنَبِّـُٔوْنَ
اَتُ نَبّ بِ ءُ وْ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ بِمَا
بِ مَا لَا
لَا یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُ فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ لَا
وَ لَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ ؕ
اَرْضْ سُبْحٰنَهٗ
سُبْ حَا نَ هُوْ وَ تَعٰلٰی
وَ تَ عَا لَا عَمَّا
عَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
﷽
﷽